海外ゲームの国内発売に必要となる日本語ローカライズは、国内ユーザーのゲーム体験を左右する重要なプロセスだ。ローカライズの工夫のひとつである「フォント選び」の興味深い裏側について、複数の関係者がSNS上で語っている。

パブリッシャーのaNCHOR Inc.は8月27日、『Project MIKHAIL』Steamのストアページを開設した。『Project MIKHAIL』は人類に敵対的な地球外起源種「BETA」に蹂躙されゆく地球を舞台とするバトルアクションゲームだ。

デベロッパーのEMIKA_GAMESは8月27日、無期限でゲーム開発から身を引くことを明らかにした。Steamにてリリースしたゲームについて、多数の返金リクエストがおこなわれたようだ。

Raw Furyは8月27日、Steamで早期アクセス配信していた『Townscaper』を正式リリースした。キーボードのキーアサイン機能も実装されたほか、Steam版ではobjファイルの出力機能も導入された。

『ウマ娘 プリティーダービー』新育成シナリオ「アオハル杯 ～輝け、チームの絆～」は8月30日12時に公開へ。「アオハル杯 ～輝け、チームの絆～」では新たなウマ娘リトルココンやビターグラッセが登場するほか、新レアスキルを獲得可能。

国内デベロッパーのオニオンゲームスは8月27日、アンチRPG『moon: Remix RPG Adventure』PC展開および新作ACT『モナムール』を発表しストアページを公開した。

Steamにて、無料ゲーム『Alpaca Stacka』が人気を集めている。『Alpaca Stacka』は7月29日にリリースされた、アルパカが主人公の3Dアクションゲームだ。

『GUILTY GEAR -STRIVE-』の新規参戦キャラクターであるジャック・オーのしゃがみ待機モーションがブームとなっている。SNSではハッシュタグ「#jackochallenge」として、さまざまな作品のキャラクターに「Jack-o pose」を取らせるイラストなどが投稿されている。

デベロッパーのVestGamesは8月26日、『Eville』のデモ版を配信開始した。『Eville』は、中世ヨーロッパ風ファンタジーの世界で、人狼ゲームをおこなうマルチプレイゲームだ。

国内のインディーデベロッパーSeaknot Studiosは8月27日、『浮世』のSteamストアページを公開した。『浮世』は、和風なサイバーパンクの世界で展開するアドベンチャーゲームだ。

デベロッパーのGoblinz Studioは8月27日、『Sandwalkers』を発表した。本作にてプレイヤーはキャラバンを導き、新たな都市を築くことができる豊かな土地を目指す。

パブリッシャーのCoatsinkは8月27日、インディースタジオBunnyhugが手がけるRPG『Moonglow Bay』を、10月7日に配信すると発表した。『Moonglow Bay』は、1980年代のカナダ東部の沿岸を舞台にする、魚釣りと料理をテーマにしたRPGだ。

ビーバーたちの都市建設シム『Timberborn』9月16日にSteamなどで早期アクセス配信へ。日本語対応。『Timberborn』は、人類が絶滅した後の荒廃した地球を舞台にするゲームだ。

Team 17は8月27日、現在販売中の2Dアクションゲーム『Blasphemous（ブラスフェマス）』向けのDLC「Wounds of Eventide」を発表した。本作の続編を2023年に発売することも明らかにしている。

スクウェア・エニックスは8月27日、『ブレイブリーデフォルトII』PC（Steam）版を9月3日に発売すると発表した。『ブレイブリーデフォルトII』Steam版ではさまざまな解像度オプションが用意されているという。

株式会社CRESTは8月26日、『Last Light』をSteamにてPC向けに発売した。『Last Light』は、廃病院を舞台に惨劇に巻き込まれる2Dホラーアドベンチャーゲームだ。

株式会社シティコネクションは8月26日、『デススマイルズ I・II』のDLCとして『ゴシックは魔法乙女 ～さっさと契約しなさい！～』とのコラボレーションコンテンツを発表した。

アニプレックスは8月26日、『月姫 -A piece of blue glass moon-』をPlayStation 4/Nintendo Switch向けに発売した。本作には驚くべき事項が隠されている。本作の容量の大きさである。

株式会社Bfullは8月26日、「ゲーミング割りばしホルダー」を発売した。価格は1100円（税抜）。ゲーミング割りばしホルダーは、割り箸を持ったままでゲームができるホルダーだ。