『原神』英語版の声優が、同作の報酬支払いについて「4か月以上待たされている」と投稿し、物議を醸している。背景にはプロジェクトが「組合に登録されているかどうか」によって声優の待遇が左右される状況があるようだ。

マウスコンピューターは7月10日、ゲーミングノートPC「G-Tune E6」を発売した。グラフィックボードにはGeForce RTX 4070 Laptop GPUが採用されている。

日本語ローカライズなどを手がける架け橋ゲームズ（Kakehashi Games）は7月14日、ワールドワイドなパブリッシング事業の開始を発表。あわせて最初のパブリッシングタイトルとして『Sagres』および『SONOKUNI』が発表されている。

フロム・ソフトウェアは7月14日、『ARMORED CORE VI FIRES OF RUBICON（以下、アーマード・コア6）』を店頭試遊できる体験会を、全国の各ゲーム小売店にて今月末より開催すると発表した。

『サブノーティカ』開発元スタッフが、オーストラリアの若年層向けホスピスへ、ゲームソフトの寄付をTwitterで呼びかけ。ゲーム開発者たちを中心に多くの反響を集め、ゲーム引き換えコードなどが続々と贈られているようだ

パブリッシャーのFocus Entertainmentは7月13日、DON’T NODが開発中のアクションRPG『Banishers: Ghosts of New Eden』を11月7日に発売すると発表した。対応プラットフォームはPC（Steam）/PS5/Xbox Series X|S。

Unityは7月13日、「Safe Voice」のクローズドベータ版を配信開始した。ゲーム内音声コミュニケーションを分析し、有害なボイスチャットでの言動を自動で検出することができる機能だ。

オインクゲームズは7月14日、『サフォと月の戦士ら（Safo and The Moon Warriors）』を正式発表した。本作はさらわれた姉を取り戻すため怪物と戦う、冒険RPGである。

マイクロソフトによるActivision Blizzardの買収計画に関する審理において、マイクロソフト側からの証人により「『Call of Duty』のSteamでの販売を一時取りやめたのは“大失敗”だった」との見解が述べられていたことが判明している。

アニプレックスが、アクワイアの関わる謎のプロジェクトのティザーを公開しているようだ。ゲームイベント「BitSummit Let’s Go!!」にて配布されている冊子にて、謎の美少女がTwitterアカウントのユーザーIDと共に描かれている。

tinyBuildは7月13日、『Train Valley World』を発表した。本作は鉄道建設シミュレーションゲーム『Train Valley』シリーズの最新作だ。

国内ゲームブランドのILLUSION（イリュージョン）は7月14日、作品の開発・販売を終了することを発表した。8月18日にかけて、公式通販などをすべて終了していく見込み。

集英社ゲームズは7月14日、サバイバルRPG『PROJECT SURVIVAL（仮）』を発表した。対応プラットフォームはPC（Steam）のほか、マルチプラットフォームを予定。

Astrolabe Gamesは7月14日、『メタヴォイダル』を正式発表した。本作はヘヴィメタルの要素を盛り込んだローグライトゲームだ。

Phoenixxは7月14日、『TrinityS』PS4/PS5版を10月20日に配信すると発表した。本作はオンラインRPG風のボスバトルに挑む、協力オンラインアクションゲームである。

Astrolabe Gamesは7月14日、和風アクションゲーム『愚霊（GUREI）』を正式発表した。本作は和風の世界観をベースとした高難度アクションゲームだ。

Astrolabe Gamesは7月14日、メトロイドヴァニア『アンナタイン』を正式発表した。「アベニス王国」を舞台としたメトロイドヴァニアゲームだ。

Valveは7月13日、基本プレイ無料対戦FPS『Team Fortress 2』にて大型アップデート「Summer 2023」を配信開始した。これを受けて同時接続プレイヤー数が25万人を突破し、過去最大の同時接続者数を記録している。