任天堂は2月21日、Nintendo Switch本体アップデートとしてバージョン16.0.0の配信を開始した。いくつか問題修正のほか、禁止ワードを含むユーザーのニックネームに関する調整が実施されている。
公式サイトによると、今回のアップデートではいくつかの問題の修正と動作の安定性、利便性の向上が実施されたほか、ユーザーのニックネームに関する更新が実施。ソフトを起動もしくは再開するときに、ユーザーのニックネームに使用できない単語が含まれていた場合、自動的にそのニックネームが「？？？」に置き換わるようになった。
Nintendo Switchでは過去の本体アップデートにて、ユーザーのニックネームを設定する際に、特定の単語を使用できないようになった（関連記事）。当時禁止となったワードは、具体的には、「KKK（白人至上主義団体）」に「Slave（奴隷）」、「Nazi（ナチス）」、「ACAB（All Cops Are Bastards＝警察はみんなろくでなし）」。また「coronavirus」「COVID」といった新型コロナウイルスに関連するワードも禁止となった。ちなみに弊誌で確認したところ、カタカナの「コロナウイルス」は当初設定可能であったが、本稿執筆時点では禁止ワードとなっている。
一方で同アップデート後も、ほかの文字と組み合わせることで、禁止ワードを含むニックネームを設定することが可能となっていた。たとえば禁止ワードである「shit（クソ）」や「porn（ポルノ）」、日本語では「しね」といった言葉に、ほかの文字や記号を追加すればニックネームとして設定可能であると報告されていた。今回のアップデートは、そうしたニックネームへの対処となるわけだ。禁止ワードを含むニックネームを設定していたユーザーは、自動的に名前が「？？？」と置き換わると見られる。また、こうした回避手法での本体ユーザーニックネーム登録も、本稿執筆時点では一部拒否されるようになっている。
過去には『Nintendo Switch Sports』などのゲームにて、禁止ワードにほかの文字を組み合わせて回避するユーザーの存在が報告されていた。言葉の組み合わせまで禁止ワードの幅を広げる場合、本来不適切ではないニックネームまで“巻き添え”になる可能性もあるだろう。たとえば言語によっては、綴りに「shit」といった文字列を含む言葉なども考えられる。今回のアップデートによる変更は、悪意のないユーザーが従来どおり本体でニックネームを設定可能なまま、ゲーム内に不適切なニックネーム対策となるフィルターを設ける施策という側面もあるのだろう。
一方で先述の「コロナウイルス」のように、禁止ワード自体もアップデートにより数を増やしているとみられる。社会情勢を鑑みながら、禁止ワードの追加や言語の違いによる禁止ワードの違いをなくす試みは続いているのだろう。今後もNintendo Switchでは、ユーザー間のトラブルになりうる要素が除かれていくと思われる。
※ The English version of this article is available here
