Mayo Kawano

Mayo Kawano

豪州在住の薬剤師およびにゲーム翻訳者。サバイバルクラフトゲームを主食として、ステルスゲームはデザートとする。

洞窟サンドボックス『Core Keeper』大型アプデ「みみとしっぽ」5月10日配信へ。頼れるかわいい相棒たち&クリエイティブモード登場

デベロッパーのPugstormは4月26日、Steamにて早期アクセス配信中の『Core Keeper』の次期大型アップデート「みみとしっぽ」を5月10日に配信すると発表した。パートナー動物たちやクリエイティブモードが実装されるそうだ。

『Apex Legends』にてヴァンテージが“超ジャンプ”できるバグ発生中。長距離飛翔と引き換えにアビリティが使いにくくなる厄介バグ

『Apex Legends』において最新アップデート後、ヴァンテージの戦術アビリティのバグが報告されている。バグにより“超ジャンプ”が可能な一方で本来のアビリティの強みが失われており、ユーザーらは修正を求めている。

『VALORANT』のウィングマンの“かわいさとタフさ”が注目を浴びる。ゆるキャラ姿で壁を突き破る

『VALORANT』Episode 6 Act IIから登場したゲッコーのアビリティである「ウィングマン」は、プレイヤーの代わりにスパイクを設置・解除する能力をもつ。スパイクを両手で持ち上げ、いくつもの障害物を乗り越えていくウィングマンの健気でたくましい姿は国内外のユーザーの心を奪いはじめている。