Ayuo Kawase
国内外全般ニュースを担当。コミュニティが好きです。コミュニティが生み出す文化はもっと好きです。AUTOMATON編集長（Editor-in-chief）
稲作アクションRPG『天穂のサクナヒメ』の稲作方法をめぐって、山里亮太・蒼井優夫妻が対立。米の“質重視”は譲れない
人気コンビ芸人南海キャンディーズの山里亮太氏は、同氏の妻であり女優の蒼井優氏と対立していたことを明かし、話題を呼んでいる。対立内容はというと、『天穂のサクナヒメ』の稲作方法に関して、である。
超大規模な合戦シム『Ultimate Epic Battle Simulator』Steamにて期間限定無料配布中
『Ultimate Epic Battle Simulator』が現在Steamにて無料配布中だ。配布期間は2月2日3時まで。『Ultimate Epic Battle Simulator』は、群衆バトルシミュレーターだ。
『原神』公式がファンアートコンテストを予告するも「完成度の低い投稿はやめて」と告知し、のちに謝罪。翻訳の難しさ
miHoYoは1月27日、『原神』におけるファンアートイベント「明霄灯海」の開催を予告。しかし一部文が不適切であると謝罪している。
石田スイ氏手がける歌劇育成ADV『ジャックジャンヌ』Nintendo Switch向けに体験版配信開始。新人公演まで体験可能
ブロッコリーは1月28日、『ジャックジャンヌ』体験版の配信を開始した。対応プラットフォームはNintendo Switch。ゲームの序盤が楽しめる。
PS Plusフリープレイ2021年2月分公開。『Bloodstained』や『CONTROL』などPS4/PS5向けともにかなり豪華
ソニー・インタラクティブエンタテインメントジャパンアジアは1月28日、2021年2月のPlayStation Plus加入者向けフリープレイ提供コンテンツを公開した。
緊迫の地底探索ホラー『Hidden Deep』正式発表。光の届かない地底では、なにもかもがわからない
パブリッシャーDaedalic Entertainmentは、『Hidden Deep』を正式発表した。『Hidden Deep』は海底からさらに1.6キロ下の地底でく広広げられるホラーゲーム。
イチャラブアクションRPG『Haven』PS4/Nintendo Switch版2月4日リリースへ。男1人女1人の際どめ惑星生活
The Game Bakersは、『Haven』PlayStation 4/Nintendo Switch版を2021年2月4日にリリースすると発表した。『Haven』は、未知の惑星を舞台にイチャイチャするアクションRPGだ。
Nintendo Switch『スーパーマリオ ３Ｄワールド』はやはりゲームスピードが高速化、公式も言及。ネコマリオ時が特に速い
任天堂がNintendo Switch向けに発売する『スーパーマリオ ３Ｄワールド ＋ フューリーワールド』。移植を果たす『スーパーマリオ ３Ｄワールド』についてもテコ入れされているようだ。
『ポケモンGO』にてトレーナーレベル50に到達したプレイヤーが出現するも、泥沼。白熱レースの悲しい結末
『ポケモンGO』にて、トレーナーレベル50に到達したプレイヤーが現れたようだ。特筆すべきことであれば、その経緯は少々複雑な様相を呈し、しこりを残している。
『Celeste Classic 2』発表、無料配信開始。傑作『Celeste』の原型にまさかの続編登場
開発者Maddy Thorson氏とNoel Berry氏は1月26日、『Celeste Classic 2』を発表。itch.ioにて配信を開始した。ブラウザ上でもプレイ可能だ。
『ファイアーエムブレム ヒーローズ』の「第5回 英雄総選挙」中間発表にて、男性編2位にNPC“門番”がランクイン。コミュニティを賑わす
『ファイアーエムブレム ヒーローズ』公式Twitterアカウントは1月25日、「第5回 英雄総選挙」中間発表を公開。男性編にて“門番”が2位にランクインし話題を呼んでいる。
『モンスターワールドIV』をリメイクする『ワンダーボーイ アーシャ・イン・モンスターワールド』4月22日発売へ。日本語トレイラーもお披露目
G CHOICEは『ワンダーボーイ アーシャ・イン・モンスターワールド』について、4月22日に発売すると発表した。日本語トレイラーもお披露目。
壮大戦術RPG『姫子ストーリー』Steamにて1月31日に正式リリースへ。日本語実装により日本人ユーザー増加中
インディースタジオRockwell Studiosは、『HIMEKO SUTORI（姫子ストーリー）』について、現地時間2021年1月31日に正式リリースすると発表した。完全な『姫子ストーリー』が体験できるようになる。
『ポケットモンスター ソード・シールド』などで、他人に迷惑をかけると厳しい罰を受ける。不正利用者への対処方針を発表
株式会社ポケモン は1月22日、『ポケットモンスター ソード・シールド』などで不正行為・迷惑行為をおこなったユーザーへの対応を改めて発表。厳しい処分を下していくと示唆した。
Nintendo Switch版『ファイナルソード』はなぜ「DefinitiveEdition」として配信再開されたのか？変更点とあわせて開発元に訊いた
物議を醸した『ファイナルソード』が「DefinitiveEdition」として配信開始された。なぜ「DefinitiveEdition」の名を冠しているのか。開発元に訊いた。
『マインクラフト』で『ゼルダの伝説 夢をみる島』を再現するプロジェクト・デモ公開中。NPCやボスも登場させるガチ企画
『マインクラフト』内で『ゼルダの伝説 夢をみる島』を再現するプロジェクトが進行中だ。
個人開発者、Steamでゲームをリリースしたが初週で10本も売れなかったと悲しむ。情報を発信する難しさ
個人開発者しふたろう氏は1月21日、自身のサイトにて「2年費やしてSteamでリリースしたゲームは初週で10本も売れなかった」と題した記事を投稿。なぜ同作の記事が弊誌には載らなかったのかも併記。
高評価歴史ストラテジー『Imperiums: Greek Wars』Steamにて日本語正式対応。有志がやりきる
Kube Gamesは1月21日、Steamなどで配信中の『Imperiums: Greek Wars』に、日本語字幕/UIを追加したことを発表した。日本語にてゲームをプレイできる。
『バイオハザード RE：バース』発表。歴代味方敵が入り乱れ最大6人で戦うサバイバル・リベンジバトルゲーム
カプコンは1月22日、『バイオハザード RE：バース』を発表した。商品単品としては販売されず、『バイオハザード ヴィレッジ』に付属するかたち。
アダルトデートパズル『HuniePop 2』ついにSteamなどで2月9日発売へ。ガッツリ成人向けゲームとして配信
アダルトデートパズル『HuniePop 2』ついにSteamなどで2月9日発売される。ガッツリ成人指定向けタイトルになっている。
Nintendo Switch『牧場物語 オリーブタウンと希望の大地』では、初となるエキスパンション・パスを導入。発売後も恋愛候補が増えていく
マーベラスは1月21日、『牧場物語 オリーブタウンと希望の大地』において、有料追加コンテンツとしてエキスパンション・パスを導入すると発表した。所有ユーザーは発売後に同作におけるさまざまなコンテンツを受け取れる。
今村孝矢氏が任天堂を退社へ。『F-ZERO』シリーズや『スターフォックス』シリーズを手がけてきたベテラン
任天堂に所属するクリエイター今村孝矢氏は自身のFacebookページ（公開ページ）にて、同社を退社することを明らかにした。