カテゴリー ニュース
日本・海外、インディー・AAAを問わず、ゲームに関するニュースをお届けします。簡単なニュースはBit News、より深いニュースはDig Newsです。
『LoL』ついにアーゴットのリワークが発表。恐れを知らぬ6本脚のサイバネ死刑執行人
『リーグ・オブ・レジェンド（LoL）』を開発運営するRiot Gamesは7月8日、チャンピオン「アーゴット」のリワーク概要を発表した。
ゲーム史における和製ゲームの悪い翻訳例を集めた書籍「This be book bad translation, video game!」が海外で販売開始
ゲームの歴史において、日本のゲームはいくどとなく海外へと輸出されてきたが、その際にはローカライズ、特にゲーム内テキストの翻訳が必要になる。先週後半に発売が開始された「This be book bad translation, video game!」は、そんなゲーム内テキストにおける和製ゲームの悪い翻訳例を集めた書籍となっている。
夏のRTAの祭典「SGDQ 2017」が終了。国境なき医師団への寄付額には170万ドルに到達、昨年度からさらに約48万ドル上昇
夏のリアルタイムアタック（以下、RTA）の祭典「Summer Games Done Quick（以下、SGDQ）」が終了した。7日間にわたりRTAマラソンを実施する同イベントでは、寄付を毎年募っており、今年は国境なき医師団へと177万6486ドルものドネーションが寄せられた。
SFニンジャ、オープンワールドへ。『Warframe』にMMO式のコンテンツを追加する次期大型アップデート「Plains of Eidolon」発表
Digital Extremesは、マルチプレイヤーアクションゲーム『Warframe』の次期大型アップデート「Plains of Eidolon」を正式発表した。
『PUBG』同時接続プレイヤー数が一時「CS:GO」超える、短時間ながらもSteamで2番目に遊ばれているゲームに
Steamにて早期アクセスを通じて販売中のバトルロワイアルゲーム『PLAYERUNKNOWN'S BATTLEGROUNDS（以下、PUBG）』が、同時接続プレイヤー数で一時『Counter-Striker: Global Offensive（以下、CS:GO）』を超えていたことが明らかとなった。
なぜ韓国はe-Sports強国になれたのか？『LoL』プロチーム「ROX Tigers」カン・ヒョンジョン監督インタビュー
世界的に人気を博しているe-Sportsタイトル『League of Legends(LoL)』の公式リーグのなかで、最強と呼び声の高い「Champions Korea(LCK）」。全10チームが出場するこのリーグで、上位を虎視眈々と狙うチームがROX Tigersだ。
拳ひとつで塔をのぼる3Dダンジョン『Fight Knight』など今週紹介した開発中のインディーゲームをまとめるWeekly Indie Pick
「Weekly Indie Pick」は、発売前のインディーゲームを紹介する「Indie Pick」で今週紹介されたタイトルをおさらいする週間企画。今回は2017年6月17日（金）からとんで7月7日（金）に登場したインディーゲームをひとまとめにして見ていく。
3Dフライトコンバットゲーム『Strike Vector EX』オープンベータテストがSteamで開始
RageQuit Corporationは7月8日、3Dフライトコンバットゲーム『Strike Vector EX』のオープンベータテストをSteamで開始した。本作のSteamストアページから無料でダウンロードしてプレイできる。
『ARK: Survival Evolved』の定価はなぜ倍の6080円になったのか、開発元が回答。「リリース初期の3倍のコンテンツがある」
『ARK: Survival Evolved』のSteam版の定価が6080円に上昇したことがちょっとした騒動になっている。この騒動について、Studio WildcardのコミュニティマネージャーであるJatheish Karunakaran氏は、Polygonの取材に応じ、値上げした理由を説明している。
EA/Origin Accessで『Battlefield 1』と『Titanfall 2』が遊び放題に。『Star Wars Battlefront』の拡張パックも提供開始
Electronic Artsは7月8日、Xbox One向けの「EA Access」、PC向けの「Origin Access」の今年9月までの予定を発表した。