スクウェア・エニックスは10月1日、アドベンチャーゲーム『ライフ イズ ストレンジ リマスター コレクション』と『ライフ イズ ストレンジ トゥルー カラーズ』の日本語版の発売が決定したと発表した。発売日などの詳細情報については今後アナウンスされる。
『ライフ イズ ストレンジ リマスター コレクション』は、2016年に発売された『ライフ イズ ストレンジ』と、2018年発売の前日譚『ライフ イズ ストレンジ ビフォア ザ ストーム』をリマスターしてセットにした作品だ。『ライフ イズ ストレンジ』は、オレゴン州の田舎町を舞台に、時間を巻き戻す能力をもつマックスが主人公となる。彼女は学校生活を送りながら、5年ぶりに再会した親友クロエとともに、とある失踪事件を調査することになる。
一方の『ライフ イズ ストレンジ ビフォア ザ ストーム』では、クロエが主人公となる。彼女は、まわりの人々との人間関係を築いていくなかで、数々の選択を迫られることに。プレイヤーは、バックトークと呼ばれる論戦をおこなうことができ、それによって物語は変化していく。そして本作では、クロエと同級生レイチェル・アンバーとの切ない青春の物語が紡がれる。
『ライフ イズ ストレンジ リマスター コレクション』の日本語版は、PC（Steam）/Nintendo Switch/PS4/Xbox One向けに発売予定。日本語音声・字幕対応となる。
『ライフ イズ ストレンジ トゥルー カラーズ』は、海外では今年9月に発売されたばかりの、『ライフ イズ ストレンジ』シリーズ最新作だ。舞台となるのは、コロラド州の山奥にある町ヘイブン・スプリングス。主人公のアレックスは、他人の強い感情を取り込んでしまう特殊な能力をもっており、本作では町の住民との関係に影響を与えることに。そして彼女は、兄の死の真相を探るなかで、この田舎町に隠された秘密を暴いていくことになる。
『ライフ イズ ストレンジ トゥルー カラーズ』の日本語版は、PC（Steam）/Nintendo Switch/PS5/PS4/Xbox Series X|S/Xbox One向けに発売予定。こちらも日本語音声・字幕に対応する。両作の発売日などの情報については続報を待ちたい。
