傑作娘育成シム『火山の娘』“完全版”発表、コンソール・スマホ向けに7月30日発売へ。井上⿇⾥奈さんや伊東健⼈さんらも加わりフルボイス化など、追加要素てんこ盛り

Colorful Paletteは7月16日、『⽕⼭の娘』をPS5/Nintendo Switch/iOS/Android向けに7月30日に発売すると発表した。これらは2023年に発売されたPC版（Steam）に多数の追加要素を搭載したバージョンとなっており、いわゆる完全版に相当するものだ。なお、既存のPC版（Steam）向けには2026年10⽉頃に配信予定の無料アップデートによって完全版に相当する追加コンテンツが収録される。

『⽕⼭の娘』は、2023年にEgg Hatcherより発売された少女を育成するシミュレーションゲームだ。⼈間と魔族の間でトラブルが激化している「⽕⼭国」を舞台に、プレイヤーは妻に先立たれてしまった父として、愛する娘を育てていく。プレイヤーが娘をどのように育てるかによって娘の未来が変わり、結末が変わる50種類以上のマルチエンディングを採用している。

『火山の娘』は発売からほどなくして60万本の販売数を突破し、記事執筆時点におけるSteamのユーザーレビューで「圧倒的に好評」のステータスを獲得している人気作だ。オリジナル版の時点から高く評価されている『火山の娘』だが、完全版ではさまざまなところが改善される。まずオリジナル版では日本語の翻訳の品質についてときおり不満の声が上がっていたが、日本語翻訳を⾒直すことでストーリーにより没入できるようになったという。

完全版ではキャラクターのフルボイス化も実現。日本語版キャストには 2023年のオリジナル版リリース時から娘のボイスを担当している中原⿇⾐さんをはじめ、井上⿇⾥奈さんや伊東健⼈さんなどによる新たなキャラクターボイスが収録される。そのほかにもイベントシーンで新規スチルが追加されるほか、新たな探索用ダンジョンや新規書き下ろしストーリーなどまさに完全版にふさわしい充実の内容となっているようだ。

完全版『火山の娘』の無料体験版として、『⽕⼭の娘 Prologue』が7⽉16⽇よりPS5/Nintendo Switch/iOS/Android向けに配信される。体験版ではストーリー冒頭から序盤の「小⿃の⽇」までをプレイ可能となっている。体験版の配信に合わせて、完全版で新たに搭載されるオープニングアニメーションが、Colorful Palette公式YouTubeチャンネルでお披露目となった。

完全版『火山の娘』は、PS5/Nintendo Switch/iOS/Android向けに7月30日に発売予定。価格は1300 円（税込） を予定しているが、PS5版のみ価格が異なるとのこと。PC（Steam）/XBOX Series X|S向けには発売中で、Steam版については10月頃の無料アップデートで完全版の追加要素が順次公開される予定だ。XBOX Series X|Sについては現在のところ発表はない。

【UPDATE 2026/7/16 12:57】
対応プラットフォームの表記を調整