Ubisoft agrees to remove flag from Assassin’s Creed Shadows artbook, issues overall message to Japanese community 

Earlier this month, yet more controversy surrounding Ubisoft’s upcoming Assassin’s Creed Shadows erupted online as it came to light that concept art in the Collector’s Edition artbook used the flag of a real-life Japanese historical re-enactment group without permission. Ubisoft Japan issued a public apology to the Sekigahara Teppo-tai on July 8, however the group decided they were not satisfied with this response, and called for Ubisoft to remove the flag from the printed artbook (see related article for more details).  

The group’s leader has since confirmed on X that they have received a reply from Ubisoft on July 20. According to the post, Ubisoft will remove a clearly visible incidence of the flag from the piece of concept art with the hanged men that the group drew attention to (pictured below).  

However, it seems that the smaller reversed image of the Sekigahara Teppo-tai’s flag on the left of the zoomed-in image will not be removed. The group did not draw attention to this second incidence as it would be very hard to make out in the printed artbook. 

Assassins Creed Shadows concept art
The Assassin’s Creed Shadows concept art. Below is a zoomed in image of the right-hand side where the Sekigahara Teppo-tai flags can be seen

It seems that the Sekigahara Teppo-tai has been bombarded with Assassin’s Creed Shadows comments since the incident occurred. The group leader has said on X that they would prefer it if more people reposted and commented on content related to their re-enactment activities, especially the upcoming Battle of Sekigahara 2024 festival’s main re-enactment event on October 19 to 20, which marks the decisive battle that happened in 1600. 

Ubisoft also just released an extensive message to Japanese users regarding the game’s historical and cultural elements, which can be found in English below: 

Assassin’s Creed Shadows is scheduled to be released on November 15 for PS5, Xbox Series X|S, PC and Mac.  

Verity Townsend
Verity Townsend

Automaton West Editor and translator. She has a soft spot for old-school Sierra adventure games and Final Fantasy VIII (yes, 8!). Can often be found hunting down weird forgotten games and finding out everything about them. Frequently muses about characters and lines from Metal Gear Solid and Disco Elysium. Aims to keep Automaton fresh and interesting with a wide variety of articles.

Articles: 311

One comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

CAPTCHA


  1. There is no room for debate or discussion on Yasuke being a Samurai. Ubisoft will back down from their revisionist history if they know what is good for their bottom line.