{"id":68264,"date":"2026-06-16T23:00:00","date_gmt":"2026-06-16T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/?p=68264"},"modified":"2026-06-16T16:51:49","modified_gmt":"2026-06-16T07:51:49","slug":"capcom-to-celebrate-fathers-day-in-japan-with-special-pragmata-stream-starring-hugh-and-dianas-voice-actors","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/capcom-to-celebrate-fathers-day-in-japan-with-special-pragmata-stream-starring-hugh-and-dianas-voice-actors\/","title":{"rendered":"Capcom\u00a0to\u00a0celebrate Father\u2019s Day\u00a0in Japan with\u00a0special\u00a0Pragmata\u00a0stream starring Hugh and Diana\u2019s voice actors\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In celebration of\u00a0Father\u2019s Day, Capcom will be\u00a0streaming a\u00a0commemorative\u00a0<strong>Pragmata<\/strong>\u00a0event\u00a0on its\u00a0official Japanese YouTube channel.\u00a0Rather than taking place on Father\u2019s Day itself (June 21), the\u00a0event will\u00a0be held\u00a0on June 18, Thursday,\u00a0airing\u00a0from\u00a07 PM (JST).\u00a0Miou Tanaka and\u00a0Nao Toyama, the Japanese\u00a0voice actors\u00a0of Hugh Williams and Diana respectively,\u00a0will appear as special guests, with\u00a0game director\u00a0Yong-hee\u00a0Cho\u00a0and\u00a0producer\u00a0Naoto Oyama\u00a0also scheduled to make an appearance.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As Capcom\u2019s newest IP,&nbsp;Pragmata&nbsp;sold over 2 million copies worldwide just&nbsp;16 days&nbsp;after its April 17&nbsp;worldwide&nbsp;launch.&nbsp;While that milestone has come and gone, the fact that the game stars&nbsp;a&nbsp;found-family&nbsp;father-daughter&nbsp;duo makes this the perfect time to celebrate its success.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-x wp-block-embed-x\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"ja\" dir=\"ltr\">\u300c\u300e\u30d7\u30e9\u30b0\u30de\u30bf\u300f\u5927\u30d2\u30c3\u30c8\u8a18\u5ff5\uff01\u7236\u306e\u65e5\u30b9\u30da\u30b7\u30e3\u30eb\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u300d\u304c2026\u5e746\u670818\u65e5\uff08\u6728\uff0919\u6642\uff5e\u5b9f\u65bd\u6c7a\u5b9a\ud83d\udce3<br><br>\u7530\u4e2d\u7f8e\u592e\u3055\u3093(\u30d2\u30e5\u30fc\u5f79)\u3068\u6771\u5c71\u5948\u592e\u3055\u3093(\u30c7\u30a3\u30a2\u30ca\u5f79)\u3092\u30b2\u30b9\u30c8\u306b\u8fce\u3048\u3001\u304a\u5c4a\u3051\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u2728<a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%B0%E3%83%9E%E3%82%BF?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#\u30d7\u30e9\u30b0\u30de\u30bf<\/a> <a href=\"https:\/\/x.com\/hashtag\/PRAGMATA?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#PRAGMATA<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/4D24wa36S0\">pic.twitter.com\/4D24wa36S0<\/a><\/p>&mdash; \u300c\u30d7\u30e9\u30b0\u30de\u30bf\u300d\u516c\u5f0f (@PRAGMATA_JP) <a href=\"https:\/\/x.com\/PRAGMATA_JP\/status\/2066344879421263916?ref_src=twsrc%5Etfw\">June 15, 2026<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.x.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For those who happen to be in Japan from June 15-21, select Capcom Stores and electronics retailers will be handing out a\u00a0Pragmata-themed postcard as part of the\u00a0<a href=\"https:\/\/www.capcom.co.jp\/amusement\/brands\/capcomstore\/2026\/06\/8054\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Father\u2019s Day: \u2018Thank You from Diana\u2019 Campaign<\/a>.\u00a0You\u2019ll\u00a0have to\u00a0buy\u00a0at least 2,000 JPY ($12.5 USD)\u00a0worth of products\u00a0at a participating Capcom Store or a product from a game section checkout at a participating electronics store to get the complimentary postcard.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1098\" height=\"642\" sizes=\"auto, (max-width: 1098px) 100vw, 1098px\" src=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260616-68264-001jpg.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-68271\" srcset=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260616-68264-001jpg.jpg 1098w, https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260616-68264-001jpg-380x222.jpg 380w, https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260616-68264-001jpg-768x449.jpg 768w\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pragmata&nbsp;is available for PlayStation 5, Xbox Series X|S,&nbsp;Windows&nbsp;(<a href=\"https:\/\/store.steampowered.com\/app\/3357650\/PRAGMATA\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Steam<\/a>), and Nintendo Switch 2.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Related:\u00a0<a href=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/pragmata-scene-where-diana-spins-a-globe-is-actually-a-reference-to-bizarre-japanese-comedy-act-that-definitely-doesnt-make-sense-to-western-players\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pragmata scene where Diana spins a globe is actually a reference to bizarre Japanese comedy act that \u201cdefinitely doesn\u2019t make sense to Western players\u201d<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/tips\/pragmata-how-to-get-the-secret-ending\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pragmata: How to get the secret ending<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Capcom has decided to celebrate Father&#8217;s Day Pragmata-style, with a special event scheduled for June 18.<\/p>\n","protected":false},"author":67,"featured_media":68269,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","autoblue_enabled":true,"autoblue_custom_message":"","autoblue_shares":[{"did":"did:plc:uzrrhkfyjrfdsynj2voztcf2","date":"2026-06-16T14:00:09+00:00","uri":"at:\/\/did:plc:uzrrhkfyjrfdsynj2voztcf2\/app.bsky.feed.post\/3mofxia3rsy2m","response":"{\"uri\":\"at:\/\/did:plc:uzrrhkfyjrfdsynj2voztcf2\/app.bsky.feed.post\/3mofxia3rsy2m\",\"cid\":\"bafyreiauzbbkarh3urhzry5plrh7bc2l4y44kjcvdkpboh6alijgo7watu\",\"commit\":{\"cid\":\"bafyreibcgjh5qpzusazeb6gwlitxz6rjuawnm4tyk2rh3vvaudsgo2iwdm\",\"rev\":\"3mofxia3zmy2m\"},\"validationStatus\":\"valid\"}"}],"autoblue_post_url":"","autoblue_publish_document":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[17],"class_list":["post-68264","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-japan-related-news"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Capcom\u00a0to\u00a0celebrate Father\u2019s Day\u00a0in Japan with\u00a0special\u00a0Pragmata\u00a0stream starring Hugh and Diana\u2019s voice actors\u00a0 - AUTOMATON WEST<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Capcom has decided to celebrate Father&#039;s Day Pragmata-style, with a special event scheduled for June 18.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/capcom-to-celebrate-fathers-day-in-japan-with-special-pragmata-stream-starring-hugh-and-dianas-voice-actors\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Capcom\u00a0to\u00a0celebrate Father\u2019s Day\u00a0in Japan with\u00a0special\u00a0Pragmata\u00a0stream starring Hugh and Diana\u2019s voice actors\u00a0 - AUTOMATON WEST\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Capcom has decided to celebrate Father&#039;s Day Pragmata-style, with a special event scheduled for June 18.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/capcom-to-celebrate-fathers-day-in-japan-with-special-pragmata-stream-starring-hugh-and-dianas-voice-actors\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AUTOMATON WEST\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-16T14:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260616-68264-header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"729\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carlos &quot;Zoto&quot; Zotomayor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AUTOMATON_ENG\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AUTOMATON_ENG\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carlos &quot;Zoto&quot; Zotomayor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Capcom\u00a0to\u00a0celebrate Father\u2019s Day\u00a0in Japan with\u00a0special\u00a0Pragmata\u00a0stream starring Hugh and Diana\u2019s voice actors\u00a0 - AUTOMATON WEST","description":"Capcom has decided to celebrate Father's Day Pragmata-style, with a special event scheduled for June 18.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/capcom-to-celebrate-fathers-day-in-japan-with-special-pragmata-stream-starring-hugh-and-dianas-voice-actors\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Capcom\u00a0to\u00a0celebrate Father\u2019s Day\u00a0in Japan with\u00a0special\u00a0Pragmata\u00a0stream starring Hugh and Diana\u2019s voice actors\u00a0 - AUTOMATON WEST","og_description":"Capcom has decided to celebrate Father's Day Pragmata-style, with a special event scheduled for June 18.","og_url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/capcom-to-celebrate-fathers-day-in-japan-with-special-pragmata-stream-starring-hugh-and-dianas-voice-actors\/","og_site_name":"AUTOMATON WEST","article_published_time":"2026-06-16T14:00:00+00:00","og_image":[{"width":1304,"height":729,"url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260616-68264-header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carlos \"Zoto\" Zotomayor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AUTOMATON_ENG","twitter_site":"@AUTOMATON_ENG","twitter_misc":{"Written by":"Carlos \"Zoto\" Zotomayor","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/capcom-to-celebrate-fathers-day-in-japan-with-special-pragmata-stream-starring-hugh-and-dianas-voice-actors\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/capcom-to-celebrate-fathers-day-in-japan-with-special-pragmata-stream-starring-hugh-and-dianas-voice-actors\/"},"author":{"name":"Carlos \"Zoto\" Zotomayor","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/person\/2812ca8facd5f161edfbc531cf81eb31"},"headline":"Capcom\u00a0to\u00a0celebrate Father\u2019s Day\u00a0in Japan with\u00a0special\u00a0Pragmata\u00a0stream starring Hugh and Diana\u2019s voice actors\u00a0","datePublished":"2026-06-16T14:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/capcom-to-celebrate-fathers-day-in-japan-with-special-pragmata-stream-starring-hugh-and-dianas-voice-actors\/"},"wordCount":281,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/capcom-to-celebrate-fathers-day-in-japan-with-special-pragmata-stream-starring-hugh-and-dianas-voice-actors\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260616-68264-header.jpg","keywords":["News (Japan-related)"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/capcom-to-celebrate-fathers-day-in-japan-with-special-pragmata-stream-starring-hugh-and-dianas-voice-actors\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/capcom-to-celebrate-fathers-day-in-japan-with-special-pragmata-stream-starring-hugh-and-dianas-voice-actors\/","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/capcom-to-celebrate-fathers-day-in-japan-with-special-pragmata-stream-starring-hugh-and-dianas-voice-actors\/","name":"Capcom\u00a0to\u00a0celebrate Father\u2019s Day\u00a0in Japan with\u00a0special\u00a0Pragmata\u00a0stream starring Hugh and Diana\u2019s voice actors\u00a0 - AUTOMATON WEST","isPartOf":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/capcom-to-celebrate-fathers-day-in-japan-with-special-pragmata-stream-starring-hugh-and-dianas-voice-actors\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/capcom-to-celebrate-fathers-day-in-japan-with-special-pragmata-stream-starring-hugh-and-dianas-voice-actors\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260616-68264-header.jpg","datePublished":"2026-06-16T14:00:00+00:00","description":"Capcom has decided to celebrate Father's Day Pragmata-style, with a special event scheduled for June 18.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/capcom-to-celebrate-fathers-day-in-japan-with-special-pragmata-stream-starring-hugh-and-dianas-voice-actors\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/capcom-to-celebrate-fathers-day-in-japan-with-special-pragmata-stream-starring-hugh-and-dianas-voice-actors\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/capcom-to-celebrate-fathers-day-in-japan-with-special-pragmata-stream-starring-hugh-and-dianas-voice-actors\/#primaryimage","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260616-68264-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260616-68264-header.jpg","width":1304,"height":729,"caption":"Pragmata"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/capcom-to-celebrate-fathers-day-in-japan-with-special-pragmata-stream-starring-hugh-and-dianas-voice-actors\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Capcom\u00a0to\u00a0celebrate Father\u2019s Day\u00a0in Japan with\u00a0special\u00a0Pragmata\u00a0stream starring Hugh and Diana\u2019s voice actors\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#website","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/","name":"AUTOMATON WEST","description":"AUTOMATON is a website that covers the Japanese gaming world. We bring you the news on video games from Osaka and Tokyo.","publisher":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization","name":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30b2\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/activegamingmedia_logo.png","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/activegamingmedia_logo.png","width":374,"height":190,"caption":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30b2\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/AUTOMATON_ENG","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCabvYnvuUUbbGUrxkaFRgSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/person\/2812ca8facd5f161edfbc531cf81eb31","name":"Carlos \"Zoto\" Zotomayor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/display-pic-100x100.jpg","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/display-pic-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/display-pic-100x100.jpg","caption":"Carlos \"Zoto\" Zotomayor"},"description":"Automaton West writer. Zoto has been playing video games for 30+ years now but has only recently come to grips with PC gaming. When he isn't playing video games, he watches romance anime and gets mad when his best girl never wins.","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/author\/carlos-zotomayor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/67"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68264"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":68273,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68264\/revisions\/68273"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}