{"id":67046,"date":"2026-05-22T18:33:32","date_gmt":"2026-05-22T09:33:32","guid":{"rendered":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/?p=67046"},"modified":"2026-05-22T18:38:07","modified_gmt":"2026-05-22T09:38:07","slug":"ceo-of-japanese-sexy-game-company-says-depicting-adult-women-with-small-chests-has-become-risky-which-is-why-all-their-characters-are-extremely-well-endowed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ceo-of-japanese-sexy-game-company-says-depicting-adult-women-with-small-chests-has-become-risky-which-is-why-all-their-characters-are-extremely-well-endowed\/","title":{"rendered":"CEO of Japanese sexy game company says depicting adult women with small chests has become \u201crisky,\u201d\u00a0which is why all their characters\u00a0are extremely well-endowed\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

Qureate is a Japanese company specializing in non-explicit sexy games with humorous and sometimes ridiculous premises, like the upcoming soccer game Fantasista Asuka, where players\u2019 jerseys disintegrate<\/a> if their soccer moves have too much aura. While tightening regulations have made it more challenging to publish sexually suggestive games on commercial platforms, Qureate has continued to bring its games even to consoles, but it has inevitably faced some unusual requests for changes from platform holders. <\/p>\n\n\n\n

Case in point, the Switch edition of Qureate\u2019s hit hostess club dating sim Bunny Garden from 2024 had to swap out a character\u2019s facial lotion with green-colored goop<\/a> to avoid naughty associations. Presumably for similar reasons, a scene of a fully clothed character spilling milk on herself had to be revised so that the milk was invisible. <\/p>\n\n\n\n

Adding to such\u00a0curiosities,\u00a0Qureate\u2019s\u00a0CEO\u00a0and game producer Yuji Usuda recently talked to\u00a0Game*Spark<\/a>\u00a0about what it\u2019s like to put out sexy\u00a0games amidst constantly changing regulations, and he mentioned that the reason why his company\u2019s games tend to feature almost exclusively large-breasted characters is that depicting\u00a0adult\u00a0women with small chests\u00a0has become \u201chighly\u00a0risky.\u201d\u00a0While the cast of Bunny Garden are adults and undeniably\u00a0look\u00a0the part, Usuda says introducing a flat-chested character would inevitably run the risk of being interpreted as child-like.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u201cPeople often see our games and go \u2018Why is there nothing but busty characters?\u2019 But there are some things we really can\u2019t help. Honestly, we\u2019d like to introduce a greater variety of characters, but if we took on risky depictions and ended up blocked from releasing the game at all, it would be pointless.\u201d <\/p>\n\n\n\n

Still, Qureate has a positive outlook on things. Although making adjustments to each version of a game increases the workload, Usuda says he\u2019s much happier to receive requests for changes rather than being barred from releasing at all. \u201cWe were able to bring a bold game like Bunny Garden to users because each platform provider carefully guided us on how to make appropriate adjustments. I\u2019m truly grateful that they\u2019re working with us in a way that helps bring our work to the world,\u201d he comments. <\/p>\n\n\n\n

Bunny Garden\u2019s sequel, Bunny Garden 2, is out now on PC (Steam<\/a>) and Nintendo Switch systems. <\/p>\n\n\n\n

Related:<\/strong> \u201cI can fix her.\u201d Bunny Garden developer announces new game in which you have to clean your gorgeous girlfriend\u2019s filthy, cluttered apartment<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Qureate CEO and game producer Yuji Usuda talks about how the company is navigating tightening regulations on suggestive content in games.<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":67048,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[17],"class_list":["post-67046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-japan-related-news"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"\nCEO of Japanese sexy game company says depicting adult women with small chests has become \u201crisky,\u201d\u00a0which is why all their characters\u00a0are extremely well-endowed\u00a0 - AUTOMATON WEST<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Qureate\u00a0CEO\u00a0and game producer Yuji Usuda talks about how the company is navigating tightening regulations on suggestive content in games.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ceo-of-japanese-sexy-game-company-says-depicting-adult-women-with-small-chests-has-become-risky-which-is-why-all-their-characters-are-extremely-well-endowed\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CEO of Japanese sexy game company says depicting adult women with small chests has become \u201crisky,\u201d\u00a0which is why all their characters\u00a0are extremely well-endowed\u00a0 - AUTOMATON WEST\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Qureate\u00a0CEO\u00a0and game producer Yuji Usuda talks about how the company is navigating tightening regulations on suggestive content in games.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ceo-of-japanese-sexy-game-company-says-depicting-adult-women-with-small-chests-has-become-risky-which-is-why-all-their-characters-are-extremely-well-endowed\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AUTOMATON WEST\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-22T09:33:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-22T09:38:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260522-67046-header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1364\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amber V\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AUTOMATON_ENG\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AUTOMATON_ENG\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amber V\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CEO of Japanese sexy game company says depicting adult women with small chests has become \u201crisky,\u201d\u00a0which is why all their characters\u00a0are extremely well-endowed\u00a0 - AUTOMATON WEST","description":"Qureate\u00a0CEO\u00a0and game producer Yuji Usuda talks about how the company is navigating tightening regulations on suggestive content in games.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ceo-of-japanese-sexy-game-company-says-depicting-adult-women-with-small-chests-has-become-risky-which-is-why-all-their-characters-are-extremely-well-endowed\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"CEO of Japanese sexy game company says depicting adult women with small chests has become \u201crisky,\u201d\u00a0which is why all their characters\u00a0are extremely well-endowed\u00a0 - AUTOMATON WEST","og_description":"Qureate\u00a0CEO\u00a0and game producer Yuji Usuda talks about how the company is navigating tightening regulations on suggestive content in games.","og_url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ceo-of-japanese-sexy-game-company-says-depicting-adult-women-with-small-chests-has-become-risky-which-is-why-all-their-characters-are-extremely-well-endowed\/","og_site_name":"AUTOMATON WEST","article_published_time":"2026-05-22T09:33:32+00:00","article_modified_time":"2026-05-22T09:38:07+00:00","og_image":[{"width":1364,"height":768,"url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260522-67046-header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Amber V","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AUTOMATON_ENG","twitter_site":"@AUTOMATON_ENG","twitter_misc":{"Written by":"Amber V","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ceo-of-japanese-sexy-game-company-says-depicting-adult-women-with-small-chests-has-become-risky-which-is-why-all-their-characters-are-extremely-well-endowed\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ceo-of-japanese-sexy-game-company-says-depicting-adult-women-with-small-chests-has-become-risky-which-is-why-all-their-characters-are-extremely-well-endowed\/"},"author":{"name":"Amber V","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/person\/fdc6517a00e35b6917ffdb02e8b574d9"},"headline":"CEO of Japanese sexy game company says depicting adult women with small chests has become \u201crisky,\u201d\u00a0which is why all their characters\u00a0are extremely well-endowed\u00a0","datePublished":"2026-05-22T09:33:32+00:00","dateModified":"2026-05-22T09:38:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ceo-of-japanese-sexy-game-company-says-depicting-adult-women-with-small-chests-has-become-risky-which-is-why-all-their-characters-are-extremely-well-endowed\/"},"wordCount":493,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ceo-of-japanese-sexy-game-company-says-depicting-adult-women-with-small-chests-has-become-risky-which-is-why-all-their-characters-are-extremely-well-endowed\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260522-67046-header.jpg","keywords":["News (Japan-related)"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ceo-of-japanese-sexy-game-company-says-depicting-adult-women-with-small-chests-has-become-risky-which-is-why-all-their-characters-are-extremely-well-endowed\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ceo-of-japanese-sexy-game-company-says-depicting-adult-women-with-small-chests-has-become-risky-which-is-why-all-their-characters-are-extremely-well-endowed\/","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ceo-of-japanese-sexy-game-company-says-depicting-adult-women-with-small-chests-has-become-risky-which-is-why-all-their-characters-are-extremely-well-endowed\/","name":"CEO of Japanese sexy game company says depicting adult women with small chests has become \u201crisky,\u201d\u00a0which is why all their characters\u00a0are extremely well-endowed\u00a0 - AUTOMATON WEST","isPartOf":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ceo-of-japanese-sexy-game-company-says-depicting-adult-women-with-small-chests-has-become-risky-which-is-why-all-their-characters-are-extremely-well-endowed\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ceo-of-japanese-sexy-game-company-says-depicting-adult-women-with-small-chests-has-become-risky-which-is-why-all-their-characters-are-extremely-well-endowed\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260522-67046-header.jpg","datePublished":"2026-05-22T09:33:32+00:00","dateModified":"2026-05-22T09:38:07+00:00","description":"Qureate\u00a0CEO\u00a0and game producer Yuji Usuda talks about how the company is navigating tightening regulations on suggestive content in games.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ceo-of-japanese-sexy-game-company-says-depicting-adult-women-with-small-chests-has-become-risky-which-is-why-all-their-characters-are-extremely-well-endowed\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ceo-of-japanese-sexy-game-company-says-depicting-adult-women-with-small-chests-has-become-risky-which-is-why-all-their-characters-are-extremely-well-endowed\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ceo-of-japanese-sexy-game-company-says-depicting-adult-women-with-small-chests-has-become-risky-which-is-why-all-their-characters-are-extremely-well-endowed\/#primaryimage","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260522-67046-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/20260522-67046-header.jpg","width":1364,"height":768,"caption":"Bunny Garden 2"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ceo-of-japanese-sexy-game-company-says-depicting-adult-women-with-small-chests-has-become-risky-which-is-why-all-their-characters-are-extremely-well-endowed\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CEO of Japanese sexy game company says depicting adult women with small chests has become \u201crisky,\u201d\u00a0which is why all their characters\u00a0are extremely well-endowed\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#website","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/","name":"AUTOMATON WEST","description":"AUTOMATON is a website that covers the Japanese gaming world. We bring you the news on video games from Osaka and Tokyo.","publisher":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization","name":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30b2\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/activegamingmedia_logo.png","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/activegamingmedia_logo.png","width":374,"height":190,"caption":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30b2\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/AUTOMATON_ENG","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCabvYnvuUUbbGUrxkaFRgSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/person\/fdc6517a00e35b6917ffdb02e8b574d9","name":"Amber V","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/12252024-100x100.jpg","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/12252024-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/12252024-100x100.jpg","caption":"Amber V"},"description":"Editor-in-Chief since October 2023. She grew up playing Duke Nukem and Wolfenstein with her dad, and is now enamored with obscure Japanese video games and internet culture. Currently devoted to growing Automaton West to the size of its Japanese sister-site, while making sure to keep news concise and developer stories deep and stimulating.","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/author\/amber-vjestica\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67046"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67052,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67046\/revisions\/67052"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67048"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}