{"id":56761,"date":"2026-02-16T19:00:00","date_gmt":"2026-02-16T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/?p=56761"},"modified":"2026-02-16T13:04:31","modified_gmt":"2026-02-16T04:04:31","slug":"former-idolmaster-directors-new-bishojo-visual-novel-doesnt-water-down-its-japanese-aesthetics-for-overseas-audiences-aiming-for-a-fresh-experience-crossi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/former-idolmaster-directors-new-bishojo-visual-novel-doesnt-water-down-its-japanese-aesthetics-for-overseas-audiences-aiming-for-a-fresh-experience-crossi\/","title":{"rendered":"Former Idolmaster director\u2019s new bishojo visual novel doesn\u2019t \u201cwater down\u201d its Japanese aesthetics for overseas audiences, aiming for \u201ca fresh experience crossing cultural barriers\u201d"},"content":{"rendered":"\n

Japanese developer Frontwing and plastic model manufacturer Good Smile Company recently announced Valkyrie Tune: Synthesis of Souls, <\/strong>a bishojo visual novel scheduled to release for PC (Steam<\/a>) and Nintendo Switch in Summer 2026. The project is headed by Akihiro Ishihara, who also directed the Idolm@ster series and worked as a producer on Umamusume: Pretty Derby. AUTOMATON recently had the opportunity to have a chat with producer Ishihara about Valkyrie Tune\u2019s international release and what overseas users can expect from it.<\/p>\n\n\n\n

Valkyrie Tune: Synthesis of Souls is a visual novel expanding on the universe of Good Smile Company\u2019s original plastic model series of the same name. The story follows a faceless amnesiac Rei, who wakes up in the Domed City of Initium after a long cryogenic sleep, and is greeted by a cast of six beautiful members of TUNED (Tactical Unit for Neutralization and Enhanced Defense) \u2013 warriors who can wield \u201charmonic weapons.\u201d Living together and deepening his bond with the six heroines (who call him the Messiah for some reason), Rei will gradually uncover the shocking secrets of the mysterious world he woke up in.<\/p>\n\n\n\n

\"Valkyrie<\/figure>\n\n\n\n

Ishihara describes Valkyrie Tune as a sci-fi romantic suspense story that \u201cdraws players in through distinctly Japanese signifiers: bishojo, music, and battles,\u201d while simultaneously asking universal questions about humanity and emotions,<\/p>\n\n\n\n

As the title is set to release simultaneously across all regions, with Japanese, English, Chinese and Korean language support, we asked Ishihara if the decision to promote the game globally had any influence on its core themes or characters. <\/p>\n\n\n\n

\u201cEven with overseas expansion in mind, we wouldn\u2019t deliberately \u2018water down\u2019 the game\u2019s Japanese expression. Rather, I believe this game can offer a fresh experience to overseas players precisely because it is based on Japanese aesthetics and character presentation,\u201d Ishihara explained.<\/p>\n\n\n\n

\"Producer
Producer Akihiro Ishihara<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

The producer adds that, because of Valkyrie Tune\u2019s evergreen story themes, the visual novel will hit the sweet spot of \u201call players who are interested in ethical and philosophical subjects, regardless of where they are from. Especially those who like heavily story-driven games and value emotional connection between with the characters. This is a game made for gamers.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\u201cThe goal of this work is to deliver an experience of \u2018interacting with emotions,\u201d crossing language and cultural barriers. I would be happy if the time spent with the girls would leave the players with something to remember inside of their hearts,\u201d Ishihara said.<\/p>\n\n\n\n

Valkyrie Tune: Synthesis of Souls is set to release in July 2026, for PC (Steam<\/a>) and Nintendo Switch. A free Steam demo is coming on March 16.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Valkyrie Tune: Synthesis of Souls producer Akihiro Ishihara talks to AUTOMATON about what overseas players can expect from the game.<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":56764,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[10,3],"tags":[17],"class_list":["post-56761","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-interviews","category-news","tag-japan-related-news"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"\nFormer Idolmaster director\u2019s new bishojo visual novel doesn\u2019t \u201cwater down\u201d its Japanese aesthetics for overseas audiences, aiming for \u201ca fresh experience crossing cultural barriers\u201d - AUTOMATON WEST<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Valkyrie Tune: Synthesis of Souls producer Akihiro Ishihara talks to AUTOMATON about what overseas players can expect from the game.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/former-idolmaster-directors-new-bishojo-visual-novel-doesnt-water-down-its-japanese-aesthetics-for-overseas-audiences-aiming-for-a-fresh-experience-crossi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Former Idolmaster director\u2019s new bishojo visual novel doesn\u2019t \u201cwater down\u201d its Japanese aesthetics for overseas audiences, aiming for \u201ca fresh experience crossing cultural barriers\u201d - AUTOMATON WEST\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Valkyrie Tune: Synthesis of Souls producer Akihiro Ishihara talks to AUTOMATON about what overseas players can expect from the game.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/former-idolmaster-directors-new-bishojo-visual-novel-doesnt-water-down-its-japanese-aesthetics-for-overseas-audiences-aiming-for-a-fresh-experience-crossi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AUTOMATON WEST\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-16T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20260216-56761-header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"922\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"519\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u0110or\u0111e P\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AUTOMATON_ENG\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AUTOMATON_ENG\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0110or\u0111e P\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Former Idolmaster director\u2019s new bishojo visual novel doesn\u2019t \u201cwater down\u201d its Japanese aesthetics for overseas audiences, aiming for \u201ca fresh experience crossing cultural barriers\u201d - AUTOMATON WEST","description":"Valkyrie Tune: Synthesis of Souls producer Akihiro Ishihara talks to AUTOMATON about what overseas players can expect from the game.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/former-idolmaster-directors-new-bishojo-visual-novel-doesnt-water-down-its-japanese-aesthetics-for-overseas-audiences-aiming-for-a-fresh-experience-crossi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Former Idolmaster director\u2019s new bishojo visual novel doesn\u2019t \u201cwater down\u201d its Japanese aesthetics for overseas audiences, aiming for \u201ca fresh experience crossing cultural barriers\u201d - AUTOMATON WEST","og_description":"Valkyrie Tune: Synthesis of Souls producer Akihiro Ishihara talks to AUTOMATON about what overseas players can expect from the game.","og_url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/former-idolmaster-directors-new-bishojo-visual-novel-doesnt-water-down-its-japanese-aesthetics-for-overseas-audiences-aiming-for-a-fresh-experience-crossi\/","og_site_name":"AUTOMATON WEST","article_published_time":"2026-02-16T10:00:00+00:00","og_image":[{"width":922,"height":519,"url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20260216-56761-header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u0110or\u0111e P","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AUTOMATON_ENG","twitter_site":"@AUTOMATON_ENG","twitter_misc":{"Written by":"\u0110or\u0111e P","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/former-idolmaster-directors-new-bishojo-visual-novel-doesnt-water-down-its-japanese-aesthetics-for-overseas-audiences-aiming-for-a-fresh-experience-crossi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/former-idolmaster-directors-new-bishojo-visual-novel-doesnt-water-down-its-japanese-aesthetics-for-overseas-audiences-aiming-for-a-fresh-experience-crossi\/"},"author":{"name":"\u0110or\u0111e P","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/person\/e62deb6406bad91fe5f441afc29c1696"},"headline":"Former Idolmaster director\u2019s new bishojo visual novel doesn\u2019t \u201cwater down\u201d its Japanese aesthetics for overseas audiences, aiming for \u201ca fresh experience crossing cultural barriers\u201d","datePublished":"2026-02-16T10:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/former-idolmaster-directors-new-bishojo-visual-novel-doesnt-water-down-its-japanese-aesthetics-for-overseas-audiences-aiming-for-a-fresh-experience-crossi\/"},"wordCount":457,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/former-idolmaster-directors-new-bishojo-visual-novel-doesnt-water-down-its-japanese-aesthetics-for-overseas-audiences-aiming-for-a-fresh-experience-crossi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20260216-56761-header.jpg","keywords":["News (Japan-related)"],"articleSection":["Interviews","News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/former-idolmaster-directors-new-bishojo-visual-novel-doesnt-water-down-its-japanese-aesthetics-for-overseas-audiences-aiming-for-a-fresh-experience-crossi\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/former-idolmaster-directors-new-bishojo-visual-novel-doesnt-water-down-its-japanese-aesthetics-for-overseas-audiences-aiming-for-a-fresh-experience-crossi\/","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/former-idolmaster-directors-new-bishojo-visual-novel-doesnt-water-down-its-japanese-aesthetics-for-overseas-audiences-aiming-for-a-fresh-experience-crossi\/","name":"Former Idolmaster director\u2019s new bishojo visual novel doesn\u2019t \u201cwater down\u201d its Japanese aesthetics for overseas audiences, aiming for \u201ca fresh experience crossing cultural barriers\u201d - AUTOMATON WEST","isPartOf":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/former-idolmaster-directors-new-bishojo-visual-novel-doesnt-water-down-its-japanese-aesthetics-for-overseas-audiences-aiming-for-a-fresh-experience-crossi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/former-idolmaster-directors-new-bishojo-visual-novel-doesnt-water-down-its-japanese-aesthetics-for-overseas-audiences-aiming-for-a-fresh-experience-crossi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20260216-56761-header.jpg","datePublished":"2026-02-16T10:00:00+00:00","description":"Valkyrie Tune: Synthesis of Souls producer Akihiro Ishihara talks to AUTOMATON about what overseas players can expect from the game.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/former-idolmaster-directors-new-bishojo-visual-novel-doesnt-water-down-its-japanese-aesthetics-for-overseas-audiences-aiming-for-a-fresh-experience-crossi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/former-idolmaster-directors-new-bishojo-visual-novel-doesnt-water-down-its-japanese-aesthetics-for-overseas-audiences-aiming-for-a-fresh-experience-crossi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/former-idolmaster-directors-new-bishojo-visual-novel-doesnt-water-down-its-japanese-aesthetics-for-overseas-audiences-aiming-for-a-fresh-experience-crossi\/#primaryimage","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20260216-56761-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/20260216-56761-header.jpg","width":922,"height":519},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/former-idolmaster-directors-new-bishojo-visual-novel-doesnt-water-down-its-japanese-aesthetics-for-overseas-audiences-aiming-for-a-fresh-experience-crossi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Former Idolmaster director\u2019s new bishojo visual novel doesn\u2019t \u201cwater down\u201d its Japanese aesthetics for overseas audiences, aiming for \u201ca fresh experience crossing cultural barriers\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#website","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/","name":"AUTOMATON WEST","description":"AUTOMATON is a website that covers the Japanese gaming world. We bring you the news on video games from Osaka and Tokyo.","publisher":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization","name":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30b2\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/activegamingmedia_logo.png","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/activegamingmedia_logo.png","width":374,"height":190,"caption":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30b2\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/AUTOMATON_ENG","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCabvYnvuUUbbGUrxkaFRgSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/person\/e62deb6406bad91fe5f441afc29c1696","name":"\u0110or\u0111e P","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/profil-150x150.jpg","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/profil-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/profil-150x150.jpg","caption":"\u0110or\u0111e P"},"description":"Automaton West Editor","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/author\/djordje-p\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56761"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56761\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56768,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56761\/revisions\/56768"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56764"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}