{"id":56204,"date":"2026-01-27T22:00:00","date_gmt":"2026-01-27T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/?p=56204"},"modified":"2026-01-27T16:58:28","modified_gmt":"2026-01-27T07:58:28","slug":"resident-evil-requiem-pushes-the-limits-of-its-age-rating-in-japan-but-its-not-gory-just-for-the-sake-of-it-director-says","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/resident-evil-requiem-pushes-the-limits-of-its-age-rating-in-japan-but-its-not-gory-just-for-the-sake-of-it-director-says\/","title":{"rendered":"Resident Evil Requiem pushes the limits of its age rating in Japan, but\u00a0it&#8217;s\u00a0not\u00a0gory\u00a0just\u00a0for the sake of it, director says\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p>While it only takes one look&nbsp;to know&nbsp;that&nbsp;<strong>Resident Evil Requiem<\/strong>&nbsp;is a very violent&nbsp;title, director Koshi Nakanishi says that the intent was not to double down on gratuitous&nbsp;gore.&nbsp;Still, he considers&nbsp;a certain degree of bloodshed necessary&nbsp;for a&nbsp;compelling&nbsp;horror experience,&nbsp;so his team is \u201cpushing itself\u201d to&nbsp;make sure&nbsp;the Japanese version&nbsp;isn\u2019t&nbsp;held back&nbsp;by domestic rating standards.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Unlike some past Capcom titles, Resident Evil Requiem will be releasing in Japan with only one version, rated CERO Z (ages\u00a018 and up). Commenting on this decision in a\u00a0joined\u00a0media\u00a0interview\u00a0attended\u00a0by\u00a0<a href=\"https:\/\/automaton-media.com\/articles\/interviewsjp\/20260126-411619\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">AUTOMATON<\/a>, Nakanishi\u00a0said:\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#eaeaea\">\u201cSince the\u00a0Resident Evil 4 remake,\u00a0we\u2019ve\u00a0gone with\u00a0releasing a\u00a0CERO Z\u00a0version\u00a0only, so this time\u00a0we\u2019re\u00a0basically following\u00a0that same approach. The footage shown at the recent showcase was also entirely\u00a0from\u00a0the domestic CERO Z version for Japan.\u00a0<br><br>There are\u00a0even\u00a0moments where you might think,\u00a0\u2018Wait, this still counts as CERO Z?\u2019,\u00a0so\u00a0I\u2019d\u00a0say\u00a0we&#8217;re\u00a0actually pushing\u00a0ourselves more than people might expect. That said,\u00a0it\u2019s\u00a0not that we want to make things gruesome for the sake of it, but when depicting shocking scenes or tense battles, a certain level of that kind of expression is necessary. We also want players to fully experience the direction and presentation without holding anything back.&#8221;\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Nakanishi\u2019s statement comes&nbsp;in&nbsp;response to a question&nbsp;regarding&nbsp;Leon crushing a zombie\u2019s head in-game,&nbsp;given that&nbsp;Japan\u2019s rating body, CERO, is&nbsp;notoriously strict about&nbsp;such depictions.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1674\" height=\"938\" sizes=\"auto, (max-width: 1674px) 100vw, 1674px\" src=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260127-56204-001.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-56208\" srcset=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260127-56204-001.jpg 1674w, https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260127-56204-001-380x213.jpg 380w, https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260127-56204-001-768x430.jpg 768w, https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260127-56204-001-1536x861.jpg 1536w\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>For reference, the\u00a0previous\u00a0mainline entry in terms of continuity, Resident Evil Village,\u00a0was\u00a0released in Japan with separate CERO D and CERO Z versions, with the\u00a0CERO D version\u00a0(rated ages 17 and up)\u00a0toning\u00a0down\u00a0gory\u00a0scenes.\u00a0The CERO Z version is less censored,\u00a0bringing it\u00a0closer to\u00a0the international\u00a0version, but\u00a0it still\u00a0reduces\u00a0blood\u00a0and gore,\u00a0and\u00a0removes\u00a0all\u00a0decapitations.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>While&nbsp;Resident Evil Requiem&nbsp;carries the same&nbsp;CERO Z&nbsp;rating as the less-censored version of Resident Evil Village, it looks like the developers are stretching what is acceptable within Japan\u2019s entertainment rating organization.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Resident Evil Requiem is set to release on February 27,&nbsp;2026&nbsp;for PlayStation 5, Xbox Series X|S, and Windows (Steam).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Related:\u00a0<\/strong><br><strong><a href=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/now-i-have-to-buy-this-on-day-one-resident-evil-requiems-aged-up-leon-kennedy-crowned-hot-uncle-in-japan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u201cNow I have to buy this on day one.\u201d Resident Evil Requiem\u2019s aged-up Leon Kennedy crowned \u201chot uncle\u201d in Japan<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><a href=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/interviews\/resident-evil-requiems-dual-protagonist-system-will-be-like-repeatedly-jumping-into-a-cold-bath-after-a-hot-sauna-we-ask-the-devs-about-leons-role-and-re4-style\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Resident Evil Requiem\u2019s dual-protagonist system will be like repeatedly \u201cjumping into a cold bath after a hot sauna.\u201d We ask the\u00a0devs\u00a0about Leon\u2019s role and \u201cRE4-style\u201d battle mechanics<\/a>\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Resident Evil Requiem director Koshi Nakanishi on why the game will be releasing only as a CERO Z title in Japan.<\/p>\n","protected":false},"author":67,"featured_media":56207,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[17],"class_list":["post-56204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-japan-related-news"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Resident Evil Requiem pushes the limits of its age rating in Japan, but\u00a0it&#039;s\u00a0not\u00a0gory\u00a0just\u00a0for the sake of it, director says\u00a0 - AUTOMATON WEST<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Resident Evil Requiem director Koshi Nakanishi on why the game will be releasing only as a CERO Z title in Japan.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/resident-evil-requiem-pushes-the-limits-of-its-age-rating-in-japan-but-its-not-gory-just-for-the-sake-of-it-director-says\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Resident Evil Requiem pushes the limits of its age rating in Japan, but\u00a0it&#039;s\u00a0not\u00a0gory\u00a0just\u00a0for the sake of it, director says\u00a0 - AUTOMATON WEST\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Resident Evil Requiem director Koshi Nakanishi on why the game will be releasing only as a CERO Z title in Japan.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/resident-evil-requiem-pushes-the-limits-of-its-age-rating-in-japan-but-its-not-gory-just-for-the-sake-of-it-director-says\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AUTOMATON WEST\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-27T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260127-56204-header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1677\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"931\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carlos &quot;Zoto&quot; Zotomayor\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AUTOMATON_ENG\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AUTOMATON_ENG\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carlos &quot;Zoto&quot; Zotomayor\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Resident Evil Requiem pushes the limits of its age rating in Japan, but\u00a0it's\u00a0not\u00a0gory\u00a0just\u00a0for the sake of it, director says\u00a0 - AUTOMATON WEST","description":"Resident Evil Requiem director Koshi Nakanishi on why the game will be releasing only as a CERO Z title in Japan.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/resident-evil-requiem-pushes-the-limits-of-its-age-rating-in-japan-but-its-not-gory-just-for-the-sake-of-it-director-says\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Resident Evil Requiem pushes the limits of its age rating in Japan, but\u00a0it's\u00a0not\u00a0gory\u00a0just\u00a0for the sake of it, director says\u00a0 - AUTOMATON WEST","og_description":"Resident Evil Requiem director Koshi Nakanishi on why the game will be releasing only as a CERO Z title in Japan.","og_url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/resident-evil-requiem-pushes-the-limits-of-its-age-rating-in-japan-but-its-not-gory-just-for-the-sake-of-it-director-says\/","og_site_name":"AUTOMATON WEST","article_published_time":"2026-01-27T13:00:00+00:00","og_image":[{"width":1677,"height":931,"url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260127-56204-header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carlos \"Zoto\" Zotomayor","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AUTOMATON_ENG","twitter_site":"@AUTOMATON_ENG","twitter_misc":{"Written by":"Carlos \"Zoto\" Zotomayor","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/resident-evil-requiem-pushes-the-limits-of-its-age-rating-in-japan-but-its-not-gory-just-for-the-sake-of-it-director-says\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/resident-evil-requiem-pushes-the-limits-of-its-age-rating-in-japan-but-its-not-gory-just-for-the-sake-of-it-director-says\/"},"author":{"name":"Carlos \"Zoto\" Zotomayor","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/person\/2812ca8facd5f161edfbc531cf81eb31"},"headline":"Resident Evil Requiem pushes the limits of its age rating in Japan, but\u00a0it&#8217;s\u00a0not\u00a0gory\u00a0just\u00a0for the sake of it, director says\u00a0","datePublished":"2026-01-27T13:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/resident-evil-requiem-pushes-the-limits-of-its-age-rating-in-japan-but-its-not-gory-just-for-the-sake-of-it-director-says\/"},"wordCount":486,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/resident-evil-requiem-pushes-the-limits-of-its-age-rating-in-japan-but-its-not-gory-just-for-the-sake-of-it-director-says\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260127-56204-header.jpg","keywords":["News (Japan-related)"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/resident-evil-requiem-pushes-the-limits-of-its-age-rating-in-japan-but-its-not-gory-just-for-the-sake-of-it-director-says\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/resident-evil-requiem-pushes-the-limits-of-its-age-rating-in-japan-but-its-not-gory-just-for-the-sake-of-it-director-says\/","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/resident-evil-requiem-pushes-the-limits-of-its-age-rating-in-japan-but-its-not-gory-just-for-the-sake-of-it-director-says\/","name":"Resident Evil Requiem pushes the limits of its age rating in Japan, but\u00a0it's\u00a0not\u00a0gory\u00a0just\u00a0for the sake of it, director says\u00a0 - AUTOMATON WEST","isPartOf":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/resident-evil-requiem-pushes-the-limits-of-its-age-rating-in-japan-but-its-not-gory-just-for-the-sake-of-it-director-says\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/resident-evil-requiem-pushes-the-limits-of-its-age-rating-in-japan-but-its-not-gory-just-for-the-sake-of-it-director-says\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260127-56204-header.jpg","datePublished":"2026-01-27T13:00:00+00:00","description":"Resident Evil Requiem director Koshi Nakanishi on why the game will be releasing only as a CERO Z title in Japan.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/resident-evil-requiem-pushes-the-limits-of-its-age-rating-in-japan-but-its-not-gory-just-for-the-sake-of-it-director-says\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/resident-evil-requiem-pushes-the-limits-of-its-age-rating-in-japan-but-its-not-gory-just-for-the-sake-of-it-director-says\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/resident-evil-requiem-pushes-the-limits-of-its-age-rating-in-japan-but-its-not-gory-just-for-the-sake-of-it-director-says\/#primaryimage","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260127-56204-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/20260127-56204-header.jpg","width":1677,"height":931,"caption":"Resident Evil Requiem"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/resident-evil-requiem-pushes-the-limits-of-its-age-rating-in-japan-but-its-not-gory-just-for-the-sake-of-it-director-says\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resident Evil Requiem pushes the limits of its age rating in Japan, but\u00a0it&#8217;s\u00a0not\u00a0gory\u00a0just\u00a0for the sake of it, director says\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#website","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/","name":"AUTOMATON WEST","description":"AUTOMATON is a website that covers the Japanese gaming world. We bring you the news on video games from Osaka and Tokyo.","publisher":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization","name":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30b2\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/activegamingmedia_logo.png","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/activegamingmedia_logo.png","width":374,"height":190,"caption":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30b2\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/AUTOMATON_ENG","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCabvYnvuUUbbGUrxkaFRgSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/person\/2812ca8facd5f161edfbc531cf81eb31","name":"Carlos \"Zoto\" Zotomayor","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/display-pic-100x100.jpg","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/display-pic-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/display-pic-100x100.jpg","caption":"Carlos \"Zoto\" Zotomayor"},"description":"Automaton West writer. Zoto has been playing video games for 30+ years now but has only recently come to grips with PC gaming. When he isn't playing video games, he watches romance anime and gets mad when his best girl never wins.","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/author\/carlos-zotomayor\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/67"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56204"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56210,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56204\/revisions\/56210"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}