{"id":45669,"date":"2025-03-14T18:14:06","date_gmt":"2025-03-14T09:14:06","guid":{"rendered":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/?p=45669"},"modified":"2025-03-14T18:27:15","modified_gmt":"2025-03-14T09:27:15","slug":"final-fantasy-14-yoshi-p-was-initially-unsure-about-referencing-final-fantasy-9-in-dawntrail","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/final-fantasy\/final-fantasy-14-yoshi-p-was-initially-unsure-about-referencing-final-fantasy-9-in-dawntrail\/","title":{"rendered":"Final Fantasy 14\u2019s Yoshi-P was initially unsure about referencing Final Fantasy 9 in Dawntrail"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Final Fantasy XIV<\/strong> producer and director Naoki Yoshida revealed in a recent interview that he changed his mind regarding how far to take the Final Fantasy IX references in Dawntrail.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Talking to <a href=\"https:\/\/game.watch.impress.co.jp\/docs\/interview\/1665993.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Game Watch<\/a>, Naoki Yoshida shed more light on the homages to Final Fantasy IX in Final Fantasy XIV\u2019s Dawntrail expansion. Anyone who has played both games will notice that Dawntrail is full of both subtle and non-subtle references to the PS1 classic. The places names of Alexandria and Cleyra (Museum of Nature), Sphene showing clear parallels to a darker version of Garnet, and Otis being a more serious stand-in for Steiner are just some of the obvious homages, with familiar looking enemies also making an appearance. Not to mention the whole preserving souls plotline, which somewhat mirrors late game revelations in FFIX.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" src=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250314-45669-003.jpg\" alt=\"Dawntrail Sphene\" class=\"wp-image-45675\" style=\"width:670px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250314-45669-003.jpg 1200w, https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250314-45669-003-380x214.jpg 380w, https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250314-45669-003-768x432.jpg 768w\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Both having gemstone-derived names,<\/em> <em>Sphene (above) in Dawntrail is similar to Princess Garnet (below) from FFIX, had Garnet taken a much darker path in life.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"510\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250314-45669-004.jpeg\" alt=\"Final Fantasy 9 Garnet\" class=\"wp-image-45680\" srcset=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250314-45669-004.jpeg 900w, https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250314-45669-004-380x215.jpeg 380w, https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250314-45669-004-768x435.jpeg 768w\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Speaking about Final Fantasy XIV Dawntrail\u2019s upcoming patches, namely 7.3 (due out later this year) Yoshida comments: \u201cRegarding FFIX elements, I was rather torn. (&#8230;) At first, I thought it might be best to distance ourselves a little from homages to FFIX and was going to go with that approach.\u201d However, with Patch 7.3 moving towards the big climax of Dawntrail, it seems Yoshida has decided to continue with the callbacks to Final Fantasy IX.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Explaining his initial reservations, Yoshida adds that \u201cFFIX is a masterpiece, and everyone has a strong emotional attachment to it, so I wanted to avoid consciously pulling the story too much in that direction. However, I now think that the current flow of the story is appropriate in light of future developments.\u201d&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>He explains that although the main storyline of Dawntrail was decided upon ages ago, finer details, like how to express the story through battles, content and other elements, were decided upon later. This meant that the Final Fantasy IX references gradually came more to the forefront. Giving an example, Yoshida states, \u201cWhen we first decided on the main storyline, Alexandria Castle was not so important, but once we decided to incorporate more FFIX elements, we made sure to create them with proper meaning and intent.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"674\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" src=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250314-45669-001.jpg\" alt=\"FF14 Dawntrail swordfight\" class=\"wp-image-45677\" srcset=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250314-45669-001.jpg 1200w, https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250314-45669-001-380x213.jpg 380w, https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250314-45669-001-768x431.jpg 768w\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>This sword fight in Dawntrail is an homage to the minigame in the play at the beginning of FFIX (although it&#8217;s unclear how many nobles were impressed) (Image credit: Screenshots from &#8220;<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Rei4L7Nhb2Y\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Final Fantasy 9 References in Dawntrail<\/a>&#8221; by unimplied on YouTube).<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1278\" height=\"717\" sizes=\"auto, (max-width: 1278px) 100vw, 1278px\" src=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250314-45669-002.jpg\" alt=\"Final Fantasy IX sword fight minigame\" class=\"wp-image-45676\" srcset=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250314-45669-002.jpg 1278w, https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250314-45669-002-380x213.jpg 380w, https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250314-45669-002-768x431.jpg 768w\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Final Fantasy IX remains a favorite for many Final Fantasy fans due to its return to the more traditional and whimsical fantasy elements of the series, after the serious sci-fi settings of FFVII and FFIX. As the last Final Fantasy on PlayStation 1, it really pushed the hardware in terms of cinematic cutscenes.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Final Fantasy IX remake rumors have been bouncing around for the past year or so due to leaks that suggest it is in development, however Square Enix have yet to make an official announcement confirming the existence of such a project. Last year, Yoshida <a href=\"https:\/\/jpgames.de\/2024\/09\/wir-haben-naoki-yoshida-gefragt-was-denn-nun-mit-dem-final-fantasy-ix-remake-ist\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">told JPGames.de<\/a> that the Final Fantasy IX homages in Final Fantasy XIV had nothing to do with a potential remake, rather that Final Fantasy XIV was more like a theme park in which to show aspects of other games in the long-running RPG series.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>With 2025 being the 25<sup>th<\/sup> anniversary of the game, fans are eager for a Final Fantasy IX Remake. For now, they may just have to quench their thirst by enjoying Dawntrail\u2019s many references.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Final Fantasy XIV Dawntrail is out now on PC, Mac, PS4\/PS5 and Xbox Series X|S, with <a href=\"https:\/\/eu.finalfantasyxiv.com\/dawntrail\/patch_7_2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Patch 7.2<\/a> due in March 2025, and patch 7.3 expected later in the year.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Final Fantasy XIV Dawntrail is packed with overt homages to PS1 classic FFIX, however Naoki Yoshida explains that this wasn&#8217;t always the case.<\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":45674,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[61,64,3],"tags":[17],"class_list":["post-45669","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-final-fantasy","category-game-development","category-news","tag-japan-related-news"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Final Fantasy 14\u2019s Yoshi-P was initially unsure about referencing Final Fantasy 9 in Dawntrail - AUTOMATON WEST<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Final Fantasy XIV Dawntrail is packed with overt homages to FFIX, however Naoki Yoshida explains that this wasn&#039;t always the case.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/final-fantasy\/final-fantasy-14-yoshi-p-was-initially-unsure-about-referencing-final-fantasy-9-in-dawntrail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Final Fantasy 14\u2019s Yoshi-P was initially unsure about referencing Final Fantasy 9 in Dawntrail - AUTOMATON WEST\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Final Fantasy XIV Dawntrail is packed with overt homages to FFIX, however Naoki Yoshida explains that this wasn&#039;t always the case.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/final-fantasy\/final-fantasy-14-yoshi-p-was-initially-unsure-about-referencing-final-fantasy-9-in-dawntrail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AUTOMATON WEST\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-14T09:14:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-14T09:27:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250314-45669-header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Verity Townsend\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AUTOMATON_ENG\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AUTOMATON_ENG\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Verity Townsend\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Final Fantasy 14\u2019s Yoshi-P was initially unsure about referencing Final Fantasy 9 in Dawntrail - AUTOMATON WEST","description":"Final Fantasy XIV Dawntrail is packed with overt homages to FFIX, however Naoki Yoshida explains that this wasn't always the case.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/final-fantasy\/final-fantasy-14-yoshi-p-was-initially-unsure-about-referencing-final-fantasy-9-in-dawntrail\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Final Fantasy 14\u2019s Yoshi-P was initially unsure about referencing Final Fantasy 9 in Dawntrail - AUTOMATON WEST","og_description":"Final Fantasy XIV Dawntrail is packed with overt homages to FFIX, however Naoki Yoshida explains that this wasn't always the case.","og_url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/final-fantasy\/final-fantasy-14-yoshi-p-was-initially-unsure-about-referencing-final-fantasy-9-in-dawntrail\/","og_site_name":"AUTOMATON WEST","article_published_time":"2025-03-14T09:14:06+00:00","article_modified_time":"2025-03-14T09:27:15+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250314-45669-header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Verity Townsend","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AUTOMATON_ENG","twitter_site":"@AUTOMATON_ENG","twitter_misc":{"Written by":"Verity Townsend","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/final-fantasy\/final-fantasy-14-yoshi-p-was-initially-unsure-about-referencing-final-fantasy-9-in-dawntrail\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/final-fantasy\/final-fantasy-14-yoshi-p-was-initially-unsure-about-referencing-final-fantasy-9-in-dawntrail\/"},"author":{"name":"Verity Townsend","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/person\/d093b34094aa444f3b5cf8d2af3a6bad"},"headline":"Final Fantasy 14\u2019s Yoshi-P was initially unsure about referencing Final Fantasy 9 in Dawntrail","datePublished":"2025-03-14T09:14:06+00:00","dateModified":"2025-03-14T09:27:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/final-fantasy\/final-fantasy-14-yoshi-p-was-initially-unsure-about-referencing-final-fantasy-9-in-dawntrail\/"},"wordCount":637,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/final-fantasy\/final-fantasy-14-yoshi-p-was-initially-unsure-about-referencing-final-fantasy-9-in-dawntrail\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250314-45669-header.jpg","keywords":["News (Japan-related)"],"articleSection":["Final Fantasy","Game Development","News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/automaton-media.com\/en\/final-fantasy\/final-fantasy-14-yoshi-p-was-initially-unsure-about-referencing-final-fantasy-9-in-dawntrail\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/final-fantasy\/final-fantasy-14-yoshi-p-was-initially-unsure-about-referencing-final-fantasy-9-in-dawntrail\/","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/final-fantasy\/final-fantasy-14-yoshi-p-was-initially-unsure-about-referencing-final-fantasy-9-in-dawntrail\/","name":"Final Fantasy 14\u2019s Yoshi-P was initially unsure about referencing Final Fantasy 9 in Dawntrail - AUTOMATON WEST","isPartOf":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/final-fantasy\/final-fantasy-14-yoshi-p-was-initially-unsure-about-referencing-final-fantasy-9-in-dawntrail\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/final-fantasy\/final-fantasy-14-yoshi-p-was-initially-unsure-about-referencing-final-fantasy-9-in-dawntrail\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250314-45669-header.jpg","datePublished":"2025-03-14T09:14:06+00:00","dateModified":"2025-03-14T09:27:15+00:00","description":"Final Fantasy XIV Dawntrail is packed with overt homages to FFIX, however Naoki Yoshida explains that this wasn't always the case.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/final-fantasy\/final-fantasy-14-yoshi-p-was-initially-unsure-about-referencing-final-fantasy-9-in-dawntrail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/automaton-media.com\/en\/final-fantasy\/final-fantasy-14-yoshi-p-was-initially-unsure-about-referencing-final-fantasy-9-in-dawntrail\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/final-fantasy\/final-fantasy-14-yoshi-p-was-initially-unsure-about-referencing-final-fantasy-9-in-dawntrail\/#primaryimage","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250314-45669-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250314-45669-header.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"The Trial boss in Dawntrail patch 7.2 bears a striking resemblance to Beatrix from Final Fantasy IX."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/final-fantasy\/final-fantasy-14-yoshi-p-was-initially-unsure-about-referencing-final-fantasy-9-in-dawntrail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Final Fantasy 14\u2019s Yoshi-P was initially unsure about referencing Final Fantasy 9 in Dawntrail"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#website","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/","name":"AUTOMATON WEST","description":"AUTOMATON is a website that covers the Japanese gaming world. We bring you the news on video games from Osaka and Tokyo.","publisher":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization","name":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30b2\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/activegamingmedia_logo.png","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/activegamingmedia_logo.png","width":374,"height":190,"caption":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30b2\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/AUTOMATON_ENG","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCabvYnvuUUbbGUrxkaFRgSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/person\/d093b34094aa444f3b5cf8d2af3a6bad","name":"Verity Townsend","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pz-WVnDc_400x400-100x100.jpg","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pz-WVnDc_400x400-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pz-WVnDc_400x400-100x100.jpg","caption":"Verity Townsend"},"description":"Automaton West Editor and translator. She has a soft spot for old-school Sierra adventure games and Final Fantasy VIII (yes, 8!). Can often be found hunting down weird forgotten games and finding out everything about them. Frequently muses about characters and lines from Metal Gear Solid and Disco Elysium. Aims to keep Automaton fresh and interesting with a wide variety of articles.","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/author\/verity-townsend\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45669"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45669\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45692,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45669\/revisions\/45692"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45669"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}