{"id":39117,"date":"2024-10-30T17:47:01","date_gmt":"2024-10-30T08:47:01","guid":{"rendered":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/?p=39117"},"modified":"2024-10-30T18:03:03","modified_gmt":"2024-10-30T09:03:03","slug":"ghost-of-tsushimas-historical-inaccuracies-were-accepted-by-the-japanese-because-of-the-devs-non-imposing-approach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ghost-of-tsushimas-historical-inaccuracies-were-accepted-by-the-japanese-because-of-the-devs-non-imposing-approach\/","title":{"rendered":"Ghost of Tsushima\u2019s historical inaccuracies were accepted by the Japanese because of the devs\u2019 non-imposing, entertainment-focused approach, says Japanese analyst\u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p>Samurai, ninja and feudal warlords have always been popular themes in media, but as far as overseas depictions of Japan go, historical inaccuracies and awkward cultural misunderstandings are a common issue. These things can lead to titles being boycotted by Japanese viewers, or at the very least, getting dunked on and reduced to memes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>But it\u2019s not just about how historically accurate a game is. Writing for <a href=\"https:\/\/www.itmedia.co.jp\/business\/articles\/2410\/30\/news046.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ITmedia Business<\/a>, Nomura Securities analyst Kensaku Namera recently talked about what determines a Japan-themed game\u2019s reception in Japan.&nbsp; He names Sucker Punch Productions\u2019<strong> Ghost of Tsushima<\/strong> as a prime example of a historical game about Japan done right, and explains why the title is so loved by Japanese people despite its deviations from historical fact.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" src=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240418-290128-header.jpg\" alt=\"Ghost of Tsushima\" class=\"wp-image-39120\" srcset=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240418-290128-header.jpg 1280w, https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240418-290128-header-380x214.jpg 380w, https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240418-290128-header-768x432.jpg 768w\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Released in 2020 for the PS4, Ghost of Tsushima takes players to feudal Japan during the first Mongol invasion. Although its set against real-life events at a real-life location, the acclaimed title takes liberties in the name of entertainment value and gameplay \u2013 dramatizing historical events, changing up geography, and introducing anachronistic elements (for example, things like Jin\u2019s samurai armor and haiku poetry should not exist at that time).\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>However, none of these discrepancies have been criticized as flaws by Japanese players. Namera attributes this to how the game does not impose anything in terms of ideology, but rather presents itself as pure entertainment. \u201cIf a game contains depictions that show a Western-centric view of history, depictions that imply that &#8220;Japanese culture and history were informed and guided by the West,&#8221; or descriptions that seem to be fabricating Japan&#8217;s role in historical events, it will naturally provoke strong backlash from the market.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"720\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" src=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240513-293139-001.jpg\" alt=\"Ghost of Tsushima\" class=\"wp-image-39121\" srcset=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240513-293139-001.jpg 1280w, https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240513-293139-001-380x214.jpg 380w, https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240513-293139-001-768x432.jpg 768w\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Namera goes on to explain that \u201cthe biggest reason why Ghost of Tsushima was accepted in the Japanese market without any sense of incongruity was that there was very little such &#8220;imposition of culture or ideology.&#8221;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ghost of Tsushima\u2019s developers have emphasized that their game puts entertainment value first and is not meant to be a one-to-one recreation of history on numerous occasions. But despite this entertainment-first approach, Sucker Punch put great effort into researching their subject matter when making Ghost of Tsushima. They visited Japan, consulted historians and motion captured Japanese sword-fighting experts. They even <a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20190821230428\/https:\/\/www.gameinformer.com\/e3-2018\/2018\/06\/13\/why-ghost-of-tsushima-is-a-bold-new-direction-for-the-creators-of-infamous\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gave up on featuring real-life historical figures<\/a> in the game, heeding the advice of their consultants.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"675\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" src=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240517-293791-001.jpg\" alt=\"Ghost of Tsushima\" class=\"wp-image-39122\" srcset=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240517-293791-001.jpg 1200w, https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240517-293791-001-380x214.jpg 380w, https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240517-293791-001-768x432.jpg 768w\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>By showing an understanding of the culture and avoiding faux pass, Ghost of Tsushima\u2019s developers made a game about Japan that\u2019s come to be loved by Japanese people. In this sense, Namera concludes that \u201cwhat\u2019s important for history-themed games and media is not simply consistency with historical facts. It&#8217;s important to have a deep understanding of the culture and history, to not impose any ideology, and above all, to place top priority on entertainment value.\u201d&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ghost of Tsushima is available for the PS4\/PS5 and PC (Steam). Sucker Punch Productions recently announced its sequel, Ghost of Yotei, which is scheduled to launch in 2025 for the PS5.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Japanese analyst talks about what determines the success of Japan-inspired media, including games, among Japanese people.<\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":39119,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[17],"class_list":["post-39117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-japan-related-news"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ghost of Tsushima\u2019s historical inaccuracies were accepted by the Japanese because of the devs\u2019 non-imposing, entertainment-focused approach, says Japanese analyst\u00a0 - AUTOMATON WEST<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Japanese analyst talks about what determines the success of Japan-inspired media, including games, among Japanese people.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ghost-of-tsushimas-historical-inaccuracies-were-accepted-by-the-japanese-because-of-the-devs-non-imposing-approach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ghost of Tsushima\u2019s historical inaccuracies were accepted by the Japanese because of the devs\u2019 non-imposing, entertainment-focused approach, says Japanese analyst\u00a0 - AUTOMATON WEST\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Japanese analyst talks about what determines the success of Japan-inspired media, including games, among Japanese people.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ghost-of-tsushimas-historical-inaccuracies-were-accepted-by-the-japanese-because-of-the-devs-non-imposing-approach\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AUTOMATON WEST\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-30T08:47:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-30T09:03:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240507-292434-header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Amber V\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AUTOMATON_ENG\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AUTOMATON_ENG\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Amber V\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ghost of Tsushima\u2019s historical inaccuracies were accepted by the Japanese because of the devs\u2019 non-imposing, entertainment-focused approach, says Japanese analyst\u00a0 - AUTOMATON WEST","description":"Japanese analyst talks about what determines the success of Japan-inspired media, including games, among Japanese people.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ghost-of-tsushimas-historical-inaccuracies-were-accepted-by-the-japanese-because-of-the-devs-non-imposing-approach\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ghost of Tsushima\u2019s historical inaccuracies were accepted by the Japanese because of the devs\u2019 non-imposing, entertainment-focused approach, says Japanese analyst\u00a0 - AUTOMATON WEST","og_description":"Japanese analyst talks about what determines the success of Japan-inspired media, including games, among Japanese people.","og_url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ghost-of-tsushimas-historical-inaccuracies-were-accepted-by-the-japanese-because-of-the-devs-non-imposing-approach\/","og_site_name":"AUTOMATON WEST","article_published_time":"2024-10-30T08:47:01+00:00","article_modified_time":"2024-10-30T09:03:03+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"http:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240507-292434-header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Amber V","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AUTOMATON_ENG","twitter_site":"@AUTOMATON_ENG","twitter_misc":{"Written by":"Amber V","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ghost-of-tsushimas-historical-inaccuracies-were-accepted-by-the-japanese-because-of-the-devs-non-imposing-approach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ghost-of-tsushimas-historical-inaccuracies-were-accepted-by-the-japanese-because-of-the-devs-non-imposing-approach\/"},"author":{"name":"Amber V","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/person\/fdc6517a00e35b6917ffdb02e8b574d9"},"headline":"Ghost of Tsushima\u2019s historical inaccuracies were accepted by the Japanese because of the devs\u2019 non-imposing, entertainment-focused approach, says Japanese analyst\u00a0","datePublished":"2024-10-30T08:47:01+00:00","dateModified":"2024-10-30T09:03:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ghost-of-tsushimas-historical-inaccuracies-were-accepted-by-the-japanese-because-of-the-devs-non-imposing-approach\/"},"wordCount":529,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ghost-of-tsushimas-historical-inaccuracies-were-accepted-by-the-japanese-because-of-the-devs-non-imposing-approach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240507-292434-header.jpg","keywords":["News (Japan-related)"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ghost-of-tsushimas-historical-inaccuracies-were-accepted-by-the-japanese-because-of-the-devs-non-imposing-approach\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ghost-of-tsushimas-historical-inaccuracies-were-accepted-by-the-japanese-because-of-the-devs-non-imposing-approach\/","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ghost-of-tsushimas-historical-inaccuracies-were-accepted-by-the-japanese-because-of-the-devs-non-imposing-approach\/","name":"Ghost of Tsushima\u2019s historical inaccuracies were accepted by the Japanese because of the devs\u2019 non-imposing, entertainment-focused approach, says Japanese analyst\u00a0 - AUTOMATON WEST","isPartOf":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ghost-of-tsushimas-historical-inaccuracies-were-accepted-by-the-japanese-because-of-the-devs-non-imposing-approach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ghost-of-tsushimas-historical-inaccuracies-were-accepted-by-the-japanese-because-of-the-devs-non-imposing-approach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240507-292434-header.jpg","datePublished":"2024-10-30T08:47:01+00:00","dateModified":"2024-10-30T09:03:03+00:00","description":"Japanese analyst talks about what determines the success of Japan-inspired media, including games, among Japanese people.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ghost-of-tsushimas-historical-inaccuracies-were-accepted-by-the-japanese-because-of-the-devs-non-imposing-approach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ghost-of-tsushimas-historical-inaccuracies-were-accepted-by-the-japanese-because-of-the-devs-non-imposing-approach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ghost-of-tsushimas-historical-inaccuracies-were-accepted-by-the-japanese-because-of-the-devs-non-imposing-approach\/#primaryimage","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240507-292434-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20240507-292434-header.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Ghost of Tsushima"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/ghost-of-tsushimas-historical-inaccuracies-were-accepted-by-the-japanese-because-of-the-devs-non-imposing-approach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ghost of Tsushima\u2019s historical inaccuracies were accepted by the Japanese because of the devs\u2019 non-imposing, entertainment-focused approach, says Japanese analyst\u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#website","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/","name":"AUTOMATON WEST","description":"AUTOMATON is a website that covers the Japanese gaming world. We bring you the news on video games from Osaka and Tokyo.","publisher":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization","name":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30b2\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/activegamingmedia_logo.png","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/activegamingmedia_logo.png","width":374,"height":190,"caption":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30b2\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/AUTOMATON_ENG","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCabvYnvuUUbbGUrxkaFRgSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/person\/fdc6517a00e35b6917ffdb02e8b574d9","name":"Amber V","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/12252024-100x100.jpg","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/12252024-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/12252024-100x100.jpg","caption":"Amber V"},"description":"Editor-in-Chief since October 2023. She grew up playing Duke Nukem and Wolfenstein with her dad, and is now enamored with obscure Japanese video games and internet culture. Currently devoted to growing Automaton West to the size of its Japanese sister-site, while making sure to keep news concise and developer stories deep and stimulating.","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/author\/amber-vjestica\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39117"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39117\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39128,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39117\/revisions\/39128"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}