{"id":38601,"date":"2024-10-18T18:23:38","date_gmt":"2024-10-18T09:23:38","guid":{"rendered":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/?p=38601"},"modified":"2024-10-18T18:23:42","modified_gmt":"2024-10-18T09:23:42","slug":"square-enix-unveils-side-by-side-comparisons-of-dragon-quest-iii-hd-2d-remake-and-original-nes-game","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/square-enix-unveils-side-by-side-comparisons-of-dragon-quest-iii-hd-2d-remake-and-original-nes-game\/","title":{"rendered":"Square Enix unveils side-by-side comparisons of Dragon Quest III HD-2D Remake and original NES game \u00a0"},"content":{"rendered":"\n<p>Ahead of <strong>Dragon Quest III HD-2D Remake<\/strong>, the official Japanese PR account for Dragon Quest on X has been posting short side-by-side video comparisons of footage from the original 1988 NES release and the remake. At the time of writing, five videos have been published so far, giving fans a sneak peek of how the modern graphics of the remake are breathing new life and detail into the classic RPG.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"ja\" dir=\"ltr\">\uff5e\ud83c\udfac\u65c5\u3059\u308b <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/DQ3?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#DQ3<\/a> \u306e\u4e16\u754c\uff5e<br><br>\u300c\u30a2\u30ea\u30a2\u30cf\u30f3\u306f\u3000\u3046\u307f\u306b<br>\u3000\u304b\u3053\u307e\u308c\u305f\u3000\u305f\u3044\u308a\u304f\u3000\u306a\u306e\u3060\u3002<br>\u3000\u3057\u304b\u3057\u3000\u3046\u307f\u306e\u3080\u3053\u3046\u306b\u306f<br>\u3000\u3082\u3063\u3068\u3000\u304a\u304a\u304d\u306a<br>\u3000\u305f\u3044\u308a\u304f\u304c\u3000\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u305e\u3002<br><br>HD-2D\u7248\u3067\u306f\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3082\u3088\u308a\u5965\u884c\u304d\u3092\u611f\u3058\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u263a\ufe0f<br>\u6d77\u306e\u5411\u3053\u3046\u306e\u69d8\u5b50\u3082\u65e9\u304f\u898b\u3066\u307f\u305f\u3044\u3067\u3059\u306d\u2026\ud83c\udf0e\u2728<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/%E3%83%AD%E3%83%88%E4%B8%89%E9%83%A8%E4%BD%9C?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#\u30ed\u30c8\u4e09\u90e8\u4f5c<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/bsZWyNd4yD\">pic.twitter.com\/bsZWyNd4yD<\/a><\/p>&mdash; \u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u5ba3\u4f1d\u62c5\u5f53 (@DQ_PR) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/DQ_PR\/status\/1846113787117449653?ref_src=twsrc%5Etfw\">October 15, 2024<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>In the original game, players had a top-down view of their characters, with geographical features, water and other environmental elements indicated by flat textures &#8211; letting players\u2019 imaginations fill in the rest. The Dragon Quest HD-2D remake switches the game to a side-view perspective, with the camera following your hero or party as they wander through towns or traverse dungeons. The HD remake thus adds far more detail to the environment in a watercolor style reminiscent of later entries in the series. This is especially noticeable in the fourth clip released (see below), which appears to show the party exploring the Underground Lake dungeon west of Norvik, which is now full of rocks and glowing lanterns and appears to stretch off into the distance.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"ja\" dir=\"ltr\">\uff5e\ud83c\udfac\u65c5\u3059\u308b <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/DQ3?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#DQ3<\/a> \u306e\u4e16\u754c\uff5e<br><br>\u300c\u305d\u306e\u3080\u304b\u3057\u3000\u3080\u3059\u3081\u306e\u30a2\u30f3\u306f<br>\u3000\u3072\u3068\u308a\u306e\u3000\u306b\u3093\u3052\u3093\u306e\u304a\u3068\u3053\u3092<br>\u3000\u3042\u3044\u3057\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u306e\u3067\u3059\u3002<br><br>\u3069\u3053\u304b\u5e7b\u60f3\u7684\u306a\u5730\u5e95\u306e\u6e56\u3002<br>\u3053\u306e\u5834\u6240\u306b\u7720\u308b\u3082\u306e\u3068\u306f\u2026\u2026\uff1f<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/%E3%83%AD%E3%83%88%E4%B8%89%E9%83%A8%E4%BD%9C?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#\u30ed\u30c8\u4e09\u90e8\u4f5c<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/5GtdKt4jTZ\">pic.twitter.com\/5GtdKt4jTZ<\/a><\/p>&mdash; \u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u5ba3\u4f1d\u62c5\u5f53 (@DQ_PR) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/DQ_PR\/status\/1846838572285911272?ref_src=twsrc%5Etfw\">October 17, 2024<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Likewise, the clip of Aliahan\u2019s castle town (below) reveals a lush environment with a lake full of waterlilies and fine details like birds flying away as you approach and smoke drifting up from chimneys. What is clear in all the clips is that the layout of the environment appears to be true to that of the NES original.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"ja\" dir=\"ltr\">\uff5e\ud83c\udfac\u65c5\u3059\u308b <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/DQ3?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#DQ3<\/a> \u306e\u4e16\u754c\uff5e<br><br>\u300c\u307e\u3061\u306e\u306a\u304b\u306b\u3044\u308b\u3068<br>\u3000\u307e\u304a\u3046\u304c\u3000\u305b\u304b\u3044\u3092\u307b\u308d\u307c\u3059\u306a\u3069<br>\u3000\u307e\u308b\u3067\u3000\u3046\u305d\u306e\u3088\u3046\u3067\u3059\u308f\u3002<br><br>\u7f8e\u3057\u304f\u306e\u3069\u304b\u306a\u30a2\u30ea\u30a2\u30cf\u30f3\u306e\u57ce\u4e0b\u753a\ud83c\udff0<br>\u3053\u3053\u304b\u3089\u5192\u967a\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3059\u2728<br>\u900f\u304d\u901a\u3063\u305f\u6c34\u9762\u3084\u9ce5\u306e\u7fbd\u3070\u305f\u304d\u306b\u3082\u305c\u3072\u6ce8\u76ee\u3057\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\u263a\ufe0f<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/%E3%83%AD%E3%83%88%E4%B8%89%E9%83%A8%E4%BD%9C?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#\u30ed\u30c8\u4e09\u90e8\u4f5c<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/qyN8QoScie\">pic.twitter.com\/qyN8QoScie<\/a><\/p>&mdash; \u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u5ba3\u4f1d\u62c5\u5f53 (@DQ_PR) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/DQ_PR\/status\/1845751403807170582?ref_src=twsrc%5Etfw\">October 14, 2024<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"ja\" dir=\"ltr\">\uff5e\ud83c\udfac\u65c5\u3059\u308b <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/DQ3?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#DQ3<\/a> \u306e\u4e16\u754c\uff5e<br><br>\u300c\u304f\u305d\u30fc\uff01\u3000\u3042\u306e\u3000\u30ca\u30b8\u30df\u306e\u3068\u3046\u306e<br>\u3000\u308d\u3046\u3058\u3093\u3081\uff01<br>\u3000\u3053\u306e\u30d0\u30b3\u30bf\u3055\u307e\u304b\u3089<br>\u3000\u30ab\u30ae\u3092\u3000\u3046\u3070\u3044\u3084\u304c\u3063\u305f\uff01<br><br>\u5192\u967a\u306e\u5e8f\u76e4\u306b\u8a2a\u308c\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u30ca\u30b8\u30df\u306e\u5854\u3002<br>\u5439\u304d\u3059\u3055\u3076\u98a8\u306e\u97f3\u304c\u5854\u306e\u9ad8\u3055\u3092\u30ea\u30a2\u30eb\u306b\u8868\u73fe\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\ud83d\ude2e<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/%E3%83%AD%E3%83%88%E4%B8%89%E9%83%A8%E4%BD%9C?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#\u30ed\u30c8\u4e09\u90e8\u4f5c<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/9h25MsoySF\">pic.twitter.com\/9h25MsoySF<\/a><\/p>&mdash; \u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u5ba3\u4f1d\u62c5\u5f53 (@DQ_PR) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/DQ_PR\/status\/1846476177025782211?ref_src=twsrc%5Etfw\">October 16, 2024<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Although Dragon Quest III is the third game in the series, it is actually a prequel to the first two games, which is why it is being released before Dragon Quest I &amp; II HD-2D Remake (which is coming sometime in 2025). Graphics are not all that will be new in these remakes- they will also include new story elements, bosses, dialogues and environments. Furthermore, series creator <a href=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/if-you-play-the-three-dragon-quest-hd-2d-remakes-in-chronological-order-there-will-be-a-new-surprise-at-the-end-according-to-yuji-horii\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Yuji Horii recently revealed that those who play the trilogy in chronological order can look forward to a new \u201csurprise\u201d at the end<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-twitter wp-block-embed-twitter\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"550\" data-dnt=\"true\"><p lang=\"ja\" dir=\"ltr\">\uff5e\ud83c\udfac\u65c5\u3059\u308b <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/DQ3?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#DQ3<\/a> \u306e\u4e16\u754c\uff5e<br><br>\u300c\u3055\u3070\u304f\u306e\u304d\u305f\u306b\u306f<br>\u3000\u30d4\u30e9\u30df\u30c3\u30c9\u3068\u3088\u3070\u308c\u308b<br>\u3000\u304a\u3046\u3051\u306e\u3000\u306f\u304b\u304c\u3000\u3042\u308b\u305d\u3046\u3060\u3002<br><br>\u8584\u6697\u3044\u30d4\u30e9\u30df\u30c3\u30c9\u306e\u63a2\u691c\u306f\u30c9\u30ad\u30c9\u30ad\u3057\u307e\u3059\u306d\u2026\ud83d\ude28<br>\u8db3\u5143\u306b\u306f\u304a\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u2026\ud83d\udc80<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/%E3%83%AD%E3%83%88%E4%B8%89%E9%83%A8%E4%BD%9C?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#\u30ed\u30c8\u4e09\u90e8\u4f5c<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/pvwzqHFMSo\">pic.twitter.com\/pvwzqHFMSo<\/a><\/p>&mdash; \u30c9\u30e9\u30b4\u30f3\u30af\u30a8\u30b9\u30c8\u5ba3\u4f1d\u62c5\u5f53 (@DQ_PR) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/DQ_PR\/status\/1847200951502819491?ref_src=twsrc%5Etfw\">October 18, 2024<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Dragon Quest III HD-2D Remake is scheduled to launch on November 14 for the PC (Microsoft Store), <a href=\"https:\/\/www.nintendo.com\/us\/store\/products\/dragon-quest-iii-hd-2d-remake-switch\/?srsltid=AfmBOopy1KlxnOYvkZLvArTr4ZVxcoTQUAAbfttvPejXpvVHp7cdvZf4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Nintendo Switch<\/a>, <a href=\"https:\/\/store.playstation.com\/en-us\/concept\/10010018\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PS5<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.xbox.com\/en-US\/games\/store\/dragon-quest-iii-hd-2d-remake\/9n80pq2dsbp1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Xbox Series X|S<\/a>. The <a href=\"https:\/\/store.steampowered.com\/app\/2701660\/DRAGON_QUEST_III_HD2D_Remake\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Steam version<\/a> will come out a day later, on November 15.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The new clips of the Dragon Quest III HD-2D Remake show how modern graphics are breathing new life and detail into the classic RPG. <\/p>\n","protected":false},"author":61,"featured_media":38613,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[17],"class_list":["post-38601","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-japan-related-news"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Square Enix unveils side-by-side comparisons of Dragon Quest III HD-2D Remake and original NES game \u00a0 - AUTOMATON WEST<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The new clips of the Dragon Quest III HD-2D Remake show how modern graphics are breathing new life and detail into the classic RPG.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/square-enix-unveils-side-by-side-comparisons-of-dragon-quest-iii-hd-2d-remake-and-original-nes-game\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Square Enix unveils side-by-side comparisons of Dragon Quest III HD-2D Remake and original NES game \u00a0 - AUTOMATON WEST\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The new clips of the Dragon Quest III HD-2D Remake show how modern graphics are breathing new life and detail into the classic RPG.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/square-enix-unveils-side-by-side-comparisons-of-dragon-quest-iii-hd-2d-remake-and-original-nes-game\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AUTOMATON WEST\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-18T09:23:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-18T09:23:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20241018-38601-header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"506\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Verity Townsend\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AUTOMATON_ENG\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AUTOMATON_ENG\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Verity Townsend\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Square Enix unveils side-by-side comparisons of Dragon Quest III HD-2D Remake and original NES game \u00a0 - AUTOMATON WEST","description":"The new clips of the Dragon Quest III HD-2D Remake show how modern graphics are breathing new life and detail into the classic RPG.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/square-enix-unveils-side-by-side-comparisons-of-dragon-quest-iii-hd-2d-remake-and-original-nes-game\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Square Enix unveils side-by-side comparisons of Dragon Quest III HD-2D Remake and original NES game \u00a0 - AUTOMATON WEST","og_description":"The new clips of the Dragon Quest III HD-2D Remake show how modern graphics are breathing new life and detail into the classic RPG.","og_url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/square-enix-unveils-side-by-side-comparisons-of-dragon-quest-iii-hd-2d-remake-and-original-nes-game\/","og_site_name":"AUTOMATON WEST","article_published_time":"2024-10-18T09:23:38+00:00","article_modified_time":"2024-10-18T09:23:42+00:00","og_image":[{"width":900,"height":506,"url":"http:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20241018-38601-header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Verity Townsend","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AUTOMATON_ENG","twitter_site":"@AUTOMATON_ENG","twitter_misc":{"Written by":"Verity Townsend","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/square-enix-unveils-side-by-side-comparisons-of-dragon-quest-iii-hd-2d-remake-and-original-nes-game\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/square-enix-unveils-side-by-side-comparisons-of-dragon-quest-iii-hd-2d-remake-and-original-nes-game\/"},"author":{"name":"Verity Townsend","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/person\/d093b34094aa444f3b5cf8d2af3a6bad"},"headline":"Square Enix unveils side-by-side comparisons of Dragon Quest III HD-2D Remake and original NES game \u00a0","datePublished":"2024-10-18T09:23:38+00:00","dateModified":"2024-10-18T09:23:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/square-enix-unveils-side-by-side-comparisons-of-dragon-quest-iii-hd-2d-remake-and-original-nes-game\/"},"wordCount":435,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/square-enix-unveils-side-by-side-comparisons-of-dragon-quest-iii-hd-2d-remake-and-original-nes-game\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20241018-38601-header.jpg","keywords":["News (Japan-related)"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/square-enix-unveils-side-by-side-comparisons-of-dragon-quest-iii-hd-2d-remake-and-original-nes-game\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/square-enix-unveils-side-by-side-comparisons-of-dragon-quest-iii-hd-2d-remake-and-original-nes-game\/","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/square-enix-unveils-side-by-side-comparisons-of-dragon-quest-iii-hd-2d-remake-and-original-nes-game\/","name":"Square Enix unveils side-by-side comparisons of Dragon Quest III HD-2D Remake and original NES game \u00a0 - AUTOMATON WEST","isPartOf":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/square-enix-unveils-side-by-side-comparisons-of-dragon-quest-iii-hd-2d-remake-and-original-nes-game\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/square-enix-unveils-side-by-side-comparisons-of-dragon-quest-iii-hd-2d-remake-and-original-nes-game\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20241018-38601-header.jpg","datePublished":"2024-10-18T09:23:38+00:00","dateModified":"2024-10-18T09:23:42+00:00","description":"The new clips of the Dragon Quest III HD-2D Remake show how modern graphics are breathing new life and detail into the classic RPG.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/square-enix-unveils-side-by-side-comparisons-of-dragon-quest-iii-hd-2d-remake-and-original-nes-game\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/square-enix-unveils-side-by-side-comparisons-of-dragon-quest-iii-hd-2d-remake-and-original-nes-game\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/square-enix-unveils-side-by-side-comparisons-of-dragon-quest-iii-hd-2d-remake-and-original-nes-game\/#primaryimage","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20241018-38601-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20241018-38601-header.jpg","width":900,"height":506,"caption":"Dragon Quest III HD-2D remake graphics and environments"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/square-enix-unveils-side-by-side-comparisons-of-dragon-quest-iii-hd-2d-remake-and-original-nes-game\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Square Enix unveils side-by-side comparisons of Dragon Quest III HD-2D Remake and original NES game \u00a0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#website","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/","name":"AUTOMATON WEST","description":"AUTOMATON is a website that covers the Japanese gaming world. We bring you the news on video games from Osaka and Tokyo.","publisher":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization","name":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30b2\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/activegamingmedia_logo.png","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/activegamingmedia_logo.png","width":374,"height":190,"caption":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30b2\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/AUTOMATON_ENG","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCabvYnvuUUbbGUrxkaFRgSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/person\/d093b34094aa444f3b5cf8d2af3a6bad","name":"Verity Townsend","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pz-WVnDc_400x400-100x100.jpg","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pz-WVnDc_400x400-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/pz-WVnDc_400x400-100x100.jpg","caption":"Verity Townsend"},"description":"Automaton West Editor and translator. She has a soft spot for old-school Sierra adventure games and Final Fantasy VIII (yes, 8!). Can often be found hunting down weird forgotten games and finding out everything about them. Frequently muses about characters and lines from Metal Gear Solid and Disco Elysium. Aims to keep Automaton fresh and interesting with a wide variety of articles.","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/author\/verity-townsend\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38601","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/61"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38601"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38601\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38621,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38601\/revisions\/38621"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38601"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38601"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38601"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}