{"id":1102,"date":"2021-07-15T04:26:10","date_gmt":"2021-07-14T19:26:10","guid":{"rendered":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/?p=1102"},"modified":"2022-05-12T17:25:22","modified_gmt":"2022-05-12T08:25:22","slug":"20210628-1102","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/20210628-1102\/","title":{"rendered":"Jill\u2019s Day, a GBA-style VA-11 HALL-A unauthorized fangame, releases demo"},"content":{"rendered":"\n

Publication date of the original Japanese article<\/a>: 2021-06-28 09:47 (JST)
Translated by. Ari Clark<\/em><\/p>\n\n\n\n


On June 27, Japanese indie developer GuaNoice Games released a demo version of their game Jill\u2019s Day<\/strong><\/em> on itch.io<\/a>. Jill\u2019s Day <\/em>is an unauthorized fan game based on the cyberpunk adventure game VA-11 HALL-A. <\/em>The release was timed to celebrate the birthday of the original game\u2019s protagonist, which falls on June 27.<\/p>\n\n\n\n

[UPDATE 2021\/08\/31 23:34]
Jill’s Day is now available in English (itch.io<\/a>).
<\/p>\n\n\n\n

\nhttps:\/\/twitter.com\/takuyahasonmin\/status\/1408802229914533888\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n


VA-11 HALL-A <\/em>is a cyberpunk adventure game from Venezuelan developer Sukeban Games. The setting is Glitch City, a near-future metropolis swirling with desire and deceit. Players take the role of the protagonist, Jill, a bartender at a bar called VA-11 HALL-A in one corner of Glitch City, who weaves together the stories of her coworkers and customers by making them drinks.<\/p>\n\n\n\n

VA-11 HALL-A <\/em>has been localized into Japanese as well as English and Chinese (the Japanese localization was handled by PLAYISM, the publishing brand of Active Gaming Media, which also owns AUTOMATON), and the original game has a passionate international fandom.<\/p>\n\n\n\n

Takuya, the solo developer who released Jill\u2019s Day, <\/em>seems to be one of those passionate fans of VA-11 HALL-A. <\/em>His fangame was released to celebrate Jill\u2019s birthday and is available for free on itch.io, and you can play it in your browser. The gameplay is limited, since it\u2019s only a demo, but you can feel the powerful love for VA-11 HALL-A <\/em>radiating from its content.
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


When starting the game, the first thing that greets you is a dialog box that tells you to \u201cgrab some drinks (and) some snacks\u201d. This is a direct tribute to the original game, where the player likewise starts the game with the same dialog. The content of the gameplay for this game is simple, and involves controlling Jill as she walks around Glitch City.<\/p>\n\n\n\n

However, from your initial starting point in Jill\u2019s room onward, there\u2019s a complex variety of objects you can interact with. The things Jill says to herself also perfectly capture the flavor of the original game, in a way that\u2019s sure to make fans grin.
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


If you report to the VA-11 HALL-A bar for work, your boss Dana will come and greet you. If you go and check on the state of the bathrooms, it doesn\u2019t seem like any trouble is brewing. Walking around and freely investigating different places in Glitch City makes for a system that should appeal strongly to fans.<\/p>\n\n\n\n

Plus, Jill\u2019s Day <\/em>was clearly made as a loving homage to classic GameBoy games, right down to the graphics and background music. The cute pixel graphics perfectly capture the idiosyncrasies of the city and the characters, and the chiptune music evokes a classic old-school feeling. The style is a pitch-perfect match for the feel of VA-11 HALL-A, <\/em>which was also overflowing with respect for retro games. It was even apparently made using a game creation tool called GB Studio.<\/p>\n\n\n\n

Since Jill\u2019s Day <\/em>is still only a demo, examining many of the city\u2019s landmarks will display a dialog box reading, \u201cStill under construction.\u201d More content will presumably be added later. The game is currently only available in Japanese, but it seems like it\u2019s gotten quite a response from the English-speaking fan community, and its creator Takuya has said that he\u2019s considering developing an English version as well.<\/p>\n\n\n\n

The developer of the original game, Sukeban Games, has taken a generally approving stance towards unauthorized fanworks (see the FAQ page on their official website<\/a>). With regards to Jill\u2019s Day, <\/em>the game developer and the official Twitter account<\/a> for Sukeban Games have retweeted announcements from Takuya, and he seems to have received the creator\u2019s unofficial blessing.<\/p>\n\n\n\n

It seems like not just Takuya, but many other people in the VA-11 HALL-A <\/em>fan community have been celebrating Jill\u2019s birthday in their own individual ways. Users on social media have been spotted posting celebratory comments and fanart, or even posting their Jill cosplays. This June 21 marked the fifth anniversary of VA-11 HALL-A<\/em>\u2019s release, and it seems like this game will keep on being showered with the love of its fans for a long time to come.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jill\u2019s Day, a GBA-style VA-11 HALL-A unauthorized fangame, releases demo.<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":1106,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[62,3],"tags":[39,17],"class_list":["post-1102","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-indie-games","category-news","tag-indie-games","tag-japan-related-news"],"blocksy_meta":[],"yoast_head":"\nJill\u2019s Day, a GBA-style VA-11 HALL-A unauthorized fangame, releases demo - AUTOMATON WEST<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/20210628-1102\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jill\u2019s Day, a GBA-style VA-11 HALL-A unauthorized fangame, releases demo - AUTOMATON WEST\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Jill\u2019s Day, a GBA-style VA-11 HALL-A unauthorized fangame, releases demo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/20210628-1102\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AUTOMATON WEST\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-14T19:26:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-12T08:25:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20210628-166851-header.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sayoko Narita\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AUTOMATON_ENG\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AUTOMATON_ENG\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sayoko Narita\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jill\u2019s Day, a GBA-style VA-11 HALL-A unauthorized fangame, releases demo - AUTOMATON WEST","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/20210628-1102\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Jill\u2019s Day, a GBA-style VA-11 HALL-A unauthorized fangame, releases demo - AUTOMATON WEST","og_description":"Jill\u2019s Day, a GBA-style VA-11 HALL-A unauthorized fangame, releases demo.","og_url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/20210628-1102\/","og_site_name":"AUTOMATON WEST","article_published_time":"2021-07-14T19:26:10+00:00","article_modified_time":"2022-05-12T08:25:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"http:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20210628-166851-header.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sayoko Narita","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AUTOMATON_ENG","twitter_site":"@AUTOMATON_ENG","twitter_misc":{"Written by":"Sayoko Narita","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/20210628-1102\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/20210628-1102\/"},"author":{"name":"Sayoko Narita","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/person\/6ff2721c450e20970538373b7515eaf6"},"headline":"Jill\u2019s Day, a GBA-style VA-11 HALL-A unauthorized fangame, releases demo","datePublished":"2021-07-14T19:26:10+00:00","dateModified":"2022-05-12T08:25:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/20210628-1102\/"},"wordCount":722,"publisher":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/20210628-1102\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20210628-166851-header.jpg","keywords":["Indie Games","News (Japan-related)"],"articleSection":["Indie Games","News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/20210628-1102\/","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/20210628-1102\/","name":"Jill\u2019s Day, a GBA-style VA-11 HALL-A unauthorized fangame, releases demo - AUTOMATON WEST","isPartOf":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/20210628-1102\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/20210628-1102\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20210628-166851-header.jpg","datePublished":"2021-07-14T19:26:10+00:00","dateModified":"2022-05-12T08:25:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/20210628-1102\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/20210628-1102\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/20210628-1102\/#primaryimage","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20210628-166851-header.jpg","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/20210628-166851-header.jpg","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/news\/20210628-1102\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jill\u2019s Day, a GBA-style VA-11 HALL-A unauthorized fangame, releases demo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#website","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/","name":"AUTOMATON WEST","description":"AUTOMATON is a website that covers the Japanese gaming world. We bring you the news on video games from Osaka and Tokyo.","publisher":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#organization","name":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30b2\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/activegamingmedia_logo.png","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/activegamingmedia_logo.png","width":374,"height":190,"caption":"\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u30b2\u30fc\u30df\u30f3\u30b0\u30e1\u30c7\u30a3\u30a2"},"image":{"@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/AUTOMATON_ENG","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCabvYnvuUUbbGUrxkaFRgSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/#\/schema\/person\/6ff2721c450e20970538373b7515eaf6","name":"Sayoko Narita","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Narita2-150x150-1-100x100.jpg","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Narita2-150x150-1-100x100.jpg","contentUrl":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Narita2-150x150-1-100x100.jpg","caption":"Sayoko Narita"},"description":"JP AUTOMATON writer","url":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/author\/seiji-narita\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1102"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1587,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1102\/revisions\/1587"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1106"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/automaton-media.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}