インタビューアーカイブ - AUTOMATON

日本の町でドリブルしまくるゲーム『Kick』を手がけるスイス人開発者は、アニメとYouTubeで「生の日本」に惚れ込んだ。異国から描く“日本の日常”、ボールと共に駆け抜ける

Naoto Morooka — Sun, 08 Nov 2026 04:00:21 +0000

日本の通学路をドリブルで駆け抜ける『Kick』の開発経緯や、本作でこだわった“日本らしさ”について話を訊いた。

Ayuo Kawase — Thu, 05 Nov 2026 11:17:38 +0000

『クライムライト』と『夢幻桜楼閣』は同日発売かつローグライク・ローグライトアクションという共通項をもつゲームだ。そんな2作品が手を取り合う。

Ayuo Kawase — Thu, 05 Nov 2026 05:00:21 +0000

『崩落の国』について、チームの現在の状況や先日リリースされた体験版の反響、「クリアまで3時間」という開発テーマが生まれた理由などを改めて伺った。

Sho Koyama — Wed, 04 Nov 2026 10:17:27 +0000

数多くのゲームの翻訳に携わってきたToyoch氏に、きっかけやシビアな裏側を訊いた。

Genki Hashimoto — Wed, 04 Nov 2026 09:04:17 +0000

セガは9月24日、Red Raketa Studioが手がける『Kalanoro（カラノロ）』を発売した。対応プラットフォームはPC（Steam）/Nintendo Switch/PS5/XBOX Series X|Sで […]

Nep333 — Fri, 30 Oct 2026 06:37:39 +0000

『昭和米国物語』を手がける羅翔宇氏にインタビューを行う機会を得た。

Satofumi Inoue — Fri, 30 Oct 2026 04:16:09 +0000

「OSAKA INDIE GAMES SUMMIT 2026」で実施した、PCゲームをスマートフォンで遊べるプラットフォーム「viviON GAMES」の担当者、堀田敏稀氏へのインタビューをお届けする。

AUTOMATON JP — Wed, 28 Oct 2026 04:32:26 +0000

『歌マクロス』復活プロジェクトの代表を務めるAUGUSTの広野啓氏に再度インタビュー。クラウドファンディングの反響やストレッチゴール、簡体字・繁体字へのローカライズ対応について話を聞いた。

Ayuo Kawase — Wed, 28 Oct 2026 03:01:16 +0000

本稿は後編にあたり、作品のネタバレを含む内容となっている。プレイ中の方や未プレイの方は注意してほしい。

Ayuo Kawase — Mon, 26 Oct 2026 09:00:29 +0000

『ほの暮しの庭』の企画・ゲームデザインを担当した日本一ソフトウェアの溝上侑氏と、開発責任者を務める勝又美桜氏にインタビューを実施。本作の開発秘話やユーザーからの反響など、興味深いお話の数々をうかがった。